1. それもなんかの雑誌に書いてあったんだろう。
2. だって、まずいでしょう。今日は。
3. 少し遅れるぐらいなら、仕方ないんですけど。
4. 受験生だからって、勉強さえしていればいいってもんじゃないでしょう。お母さんだって、忙しいんだから。あ、そうだ。テレビの調子見てよ。貴方、詳しいんでしょう。なんか、ここんとこよく映らなくなっちゃったのよ。
以下四句點解
2008-05-05 7:02 pm
回答 (2)
2008-05-07 10:26 pm
✔ 最佳答案
1.估計那亦是 在一些雜誌上寫著的東西吧。(嗰啲咪又實喺 喺啲唔知乜雜誌度寫住既嘢啦。)
2.因為 (時間)將會不太方便吧。今天。
3.若是遲到一點點,那也沒法子。
4.就算是考生,也不是只顧讀書便可的吧。(說話者是母親)....而我亦很
忙的。啊、對了。檢查一下電視的運作吧。你很了解(電視運作)的
是吧。不知何解、最近變得沒有映像了。
2008-05-07 14:32:15 補充：
最後一句「不知何解、最近變得沒有映像了。」
改為「不知何解,最近變得不能正常顯示映像了。」
參考: yahoo japan 辭書, yahoo japan 辭書
2008-05-05 7:19 pm
1. 依D野D雜誌都寫過啦
2. 嗱..係唔OK LE....今日....
3. 如果遲少少...都冇辦法啦..
4. 你係會考生嘛...咪就係要讀好D書囉。阿媽好忙咖...呀…係呀...CHECK下部電視，你熟D咖嘛...唔知做乜鬼...個到成日睇唔係好到...
比較口語…睇下幫唔幫到你...
係咪D電視對白之類黎咖？
2. 嗱..係唔OK LE....今日....
3. 如果遲少少...都冇辦法啦..
4. 你係會考生嘛...咪就係要讀好D書囉。阿媽好忙咖...呀…係呀...CHECK下部電視，你熟D咖嘛...唔知做乜鬼...個到成日睇唔係好到...
比較口語…睇下幫唔幫到你...
係咪D電視對白之類黎咖？
收錄日期: 2021-04-25 15:59:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080505000051KK00574