~~有關中國民歌~~THX

2008-05-05 6:05 am
可唔可以介紹一D小人知D啲中國民歌?同埋歷史背景!!
THX

回答 (1)

2008-05-16 6:29 am
✔ 最佳答案
如果要較少人認識的民歌,可以讀馮夢龍收編的兩部民歌專集:《挂枝兒》、《山歌》。
《挂枝兒》,明代時興起了許多民歌小調,萬曆年間從北方興起的最後一種,叫《打棗竿》,流傳到南方後叫《挂枝兒》。《挂枝兒》在晚明甚為風行,所謂「不問南北,不問男女,不問老幼良賤,人人習之,亦人人喜聽之」(沈德符《萬曆野獲編》卷25《時尚小令》),可見其風靡程度。馮夢龍把蘇州地區流傳的這類民歌編選成《挂枝兒》專集,收詩三百六十七篇,附錄二十八篇。以下網址有齊整部《挂枝兒》中的作品:
http://club.xilu.com/wave99/msgview-950484-9882.html
試舉幾首:
去年的芳草青青滿地,去年的桃杏依舊滿枝,去年的燕子雙雙來至,去年的杜鵑花又開了,去年的楊柳又垂絲。怎麼去年去的人兒也,音書沒半紙。《挂枝兒.春》
秋風清,吹不得我情人來到。秋月明,照不見我薄半的豐標。秋雁來,帶不至我冤家音耗。只怕秋雲鎖巫峽,又怕秋水漲藍橋。若說起一日三秋也,不知別後有秋多少。《挂枝兒.秋》
對妝台忽然間打個噴嚏,想是有情哥思量我寄個信兒。難道他思量我剛剛一次?自從別了你,淚珠垂;似我這等把你思量也,想你的噴嚏兒常似雨。《挂枝兒.噴嚏》
《山歌》,從宋代起己經是吳地民歌的稱名。馮夢龍搜集明代流傳的,編成《山歌》專集,收詩三百三十二篇,附錄三十四篇。《山歌》網上版:
http://cn.xs8.cn/gdwx/gdsc/sg/index.htm
試舉幾首:
結識私情費要慌,捉著子姦情奴自去當。拼得到官雙膝饅頭跪子從實說,咬釘嚼鐵我偷郎。《山歌.偷》
不寫情詞不寫詩,一方素帕寄心知。心知接了顛倒看,橫也絲來豎也絲,這般心事有誰知?《山歌.素帕》
吃娘打得哭哀哀,索性教郎夜夜來,汗衫累子鏖糟拚得洗,連底湖胶打弗開。《山歌.娘打》(這首內容幾有趣)
另外這個網頁介紹的民歌內容相當有趣,值得一看:
要分離除非天做了地!要分離除非東做了西!要分離除非官做了吏!你要分明分不得我,我要離時離不得你,就死在黃泉也做不得分離鬼!《精選劈破玉歌.分離》
乞娘打子好心焦,寫封情書寄在我郎標;有舍徒流、遷配、碎剮、淩遲,天大罪名阿奴自去認,教郎千萬再來遭!《吳歌.甘認》
傻俊角,我的哥!和塊黃泥兒捏咱兩個。捏一個兒你,捏一個兒我,捏的來一似活托;捏的來同在床上歇臥。將泥人兒摔破,著水兒重和過,再捏一個你,再捏一個我;哥哥身上也有妹妹,妹妹身上也有哥哥。《汴省時曲.鎖南枝》
http://www.wentan.com/html/special/lit_history/cngudai/2005-10/27/23655.html
參考: 《馮夢龍民歌集三種注解》


收錄日期: 2021-04-13 15:31:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080504000051KK03440

檢視 Wayback Machine 備份