will and can 既分別

2008-05-04 8:56 pm
e.g Will you help me clean the carpet, please?
e.g Can you help me with my homework, please?
點解一個係will,一個係can既???
書到寫話兩個都係request,,甘佢地有咩分別呀???

Help!!!THXx10000000000000000

回答 (3)

2008-05-04 9:03 pm
✔ 最佳答案
Can:
可唔可以
Will:
會唔會
2008-05-04 9:12 pm
Will you help me .......
你會否幫我.....

Can you help me ......
你可否幫我....
2008-05-04 9:10 pm
will 是 -將會- 的意思, 是future tense
你的example有著 -你有時間的話會不會幫我清潔地毯?- 的意思。

can 是 -可以-、 -可否- 的意思, 多數用於informal的situations
如果是叫你朋友或兄弟幫你做功課就會用can來request他們。

can的肯定語氣是多於will

兩者是不用的。


收錄日期: 2021-04-15 14:39:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080504000051KK01164

檢視 Wayback Machine 備份