医学报告/名词,请代翻译去中文。

2008-05-03 11:36 pm
医学报告/名词,请代翻译去中文。

Gross :
Specimen consists of a piece of punch-biopsy of skin.
Bissected and submitted entirely in one block.

Histology:
Section shows a polymorphous inflammatory infiltrate and
extravasated red blood cells in the dermis. The infiltrate consists
of numerous neutrophils. Some mononuclear inflammatory cells
admixed with the neutrophils. Eosinophils are few in number.
Scattered neutrophils invade into the epidermis. There is also
infiltration of some inflammatory cells in the subcutis.
No bullous formation is observed.

Interpretation:
Skin biopsy: Although not diagnostic, the histological changes
are suggestive of pyoderma gangrenosum.

回答 (2)

2008-05-04 2:23 am
✔ 最佳答案
大體:
樣本含有一塊皮膚的活組織切片,整塊的剖析及提交。

病理:
切片顯示多形性炎性滲透,而真皮有紅血球外滲。滲透物含有大量中性粒細胞。這些中性粒細胞,滲雜有一些單細胞炎性細胞。嗜酸性粒細胞的數量很少。散亂的中性粒細胞入侵表皮層,皮下組織亦有一些炎性細胞滲透。並未察覺有大疱形成。

闡釋:
皮膚活組織檢查:雖未經診斷,但根據病理變化,初步判斷為壞疽性膿皮病。
2008-05-03 11:40 pm
毛額:
標本組成的一塊衝活檢的皮膚。
手術刀,.並提交完全在一個街區。

學:
第顯示了多形性炎性滲透和
extravasated紅血細胞在真皮。該滲透構成
眾多的中性粒細胞。一些單個核炎性細胞
admixed與中性粒細胞。嗜酸性粒細胞很少,在號碼。
分散,中性粒細胞侵入表皮。也有
滲透一些炎性細胞,在皮下組織。
沒有水皰形成,是觀察。

釋義:
皮膚切片檢查:雖然不是診斷,組織學變化
是暗示性的壞疽性膿皮病。
參考: me


收錄日期: 2021-04-23 23:05:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080503000051KK01672

檢視 Wayback Machine 備份