「這蠟燭為了發光照亮別人,默默地燃燒自己,這種無私奉獻的精神多麼偉大!」
更新1:
Note to all: 這其實是一條選擇題 A) 借景抒情 B) 借人抒情 C) 借物抒情 D) 借事抒情
更新2:
「借景抒情」是賦予客觀景物強烈的感情色彩,藉以抒發自己的感情的手法。運用借景抒情時,注意景物和感情要互相配合。 例如:「不知不覺,春天已經來到了我們身邊,池塘的冰開始融化,柳枝長出米粒似的新芽,繽紛的蝴蝶乘著和煦的風翩翩起舞,一切都是那麼美好和清新。」 這段文字把初春景色寫得充滿生機意趣,表達作者對美好生活的嚮往。
更新3:
「借物抒情」是借寫物品的特點含蓄地抒發自己的感情。運用借物抒情,關鍵是找準物品特點與自己主觀感情的共通之處,使物品與感情相統一,令感情有所依託。 例如白居易寫的「野火燒不盡,春風吹又生」,就通過描寫草的頑強生命力,讚頌人頑強面對困難的意志。
更新4:
「借事抒情」就是通過敘述事情來表達自己的感情。 例如:「洛陽城裏見秋風,欲作家書意萬重。 復恐匆匆說不盡,行人臨發又開封。」 ( 張籍《秋思》 ) 譯文:洛陽城裏翻起秋風,想要給家人寫信,心裏湧起了千愁萬緒,覺得怎樣也說不完。因為怕太匆忙而遺漏了甚麼,送信的人臨走時又把信拿回來重新看了一遍。 這首詩透過描述作者小心翼翼地處理家書,寄託了作者對家鄉親人的深切思念。