文言文譯白話文

何遠《春渚紀聞》
蘇東坡到錢塘上任那天，有舊的訴訟說有人欠綾絹款二萬錢不還的。蘇東坡就把這人叫來詢問原因，回答說：『我家是以製作扇子為業的，父親剛死，而自今年春天以來，接連下雨，天氣寒冷，所做的扇子賣不出去，并不是故意不還錢的。』蘇東坡看了這人好一回兒，說：『姑且把你做的那些扇子拿來，我來幫你，會好賣的。』不一會兒扇子到，蘇東坡從中拿了二十把團夾絹扇子，就用判官筆寫行書草聖及畫枯木竹石，一會兒功夫就完成了，即刻交給那個人說：『出外面賣掉，把所欠的錢還掉。』那個人抱起扇子感激到哭著拜謝了出去。剛出衙門，圍觀的人就搶著用一千錢的價格買一把扇子，所拿的扇子馬上就賣完了；後到的人買不到，空自懊恨沒買到而離開。於是那人就全部還掉所欠的錢。全郡的人都讚嘆不已，有人甚至感動到落淚。
希望幫到你！