中譯英10句40分

1 這隻光碟花了
This CD has been damaged

2他目中無人,冇大冇細,恃著自己有幾個錢,常常亂說話
He does not respect people, always said something without thinking. Only believes that himself is rich.

3母愛真偉大
Mother love is the greatest love.

4你剛才得罪了我,現在我罰你十元,加上你亂拋垃圾, 罰款千五
You are punished for $10 as you just pissed me off and you are punished for another $1,500 for littering.

5凡事只會走精面,最後會有眾叛親離的下場,做人必須腳踏實地.
If you are doing everything just for your own interest, some day everyone around you would leave you. One should work down to the earth.

Only spent a CD-ROM
2 he ever got, Mao Mao large fine, dependable himself a few money, and often chaotic words
3 maternal love really great
4 you have offended me, now I fine you 10 yuan, plus you litter,
Fine Qianwu
5 everything will go fine face, the final will be Zhongpanqinli the end, the person must be down to earth.

1這隻光碟花了
2他目中無人,冇大冇細,恃著自己有幾個錢,常常亂說話
3母愛真偉大
4你剛才得罪了我,現在我罰你十元,加上你亂拋垃圾,
罰款千五
5凡事只會走精面,最後會有眾叛親離的下場,做人必須腳踏實地.

1. Only spent a CD-ROM
2. He ever got, Mao Mao large fine, dependable himself a few money, and often chaotic words
3. Maternal love really great
4. You have offended me, now I fine you 10 yuan, plus you litter,
fine Qianwu
5. Everything will go fine face, the final will be Zhongpanqinli the end, the person must be down to earth.

1 this disc spent
2 he is supercilious, not big not thin, relies on to have several money, speaks at a venture frequently
3 maternal love are really great
4 you had offended me a moment ago, now I punish your ten Yuan, in addition you randomly throw trash, fines 1500
5 everything will walk the fine surface only, finally will have the being deserted by friends and allies fate, the personhood must be conscientious.

1.This disc spent


2.He is supercilious, does not have politeness, relies on to have several money, speaks at a venture frequently


3.The maternal love is really great

4.You had offended me a moment ago, now I punish your ten Yuan, in addition you randomly throw trash, fines 1500

5.Everything will walk the fine surface only, finally will have the being deserted by friends and allies fate, the personhood must be conscientious