中譯英......急........20點

Talking about Hong Kong snacks, you will think of what the characteristics of style snacks Street snacks such as: fish balls, Portland Aberdeen cakes, pizza or egg Aberdeen Hong Kong is the "Best of all," Of course, there are Xinpai of food, but also a recollection of the traditional snacks.
Speaking of tradition, you will think of what I will remember those who clear the "Ding Ding" sound, it is from "Ding Ding sugar" issued by the tools. To say the traditional, Ding Ding sugar at least a hundred years of history, Ding Ding sugar imported from Guangdong Province, to the 1960s, people were not carried forward. And "traditional" Ding Ding sugar, is used as a desk big Tiexiang and let  a big wave like a plate of sugar-shaped Dingding sugar, using similar tools Qiaosui hammers into a different shape Tangkuai Lili. And the taste is traditional Jiang Wei, Ding Ding and the new sugar, taste those chocolates, mango flavor, and so on, not only taste different, even the taste is different. Is to produce material may be different!
Reference to "Ding Ding sugar," you will think of what Do not know whether you have tasted maltose. "Ding Ding sugar" and "maltose" can be said to be brothers. Dingding most of the sale of sugar, maltose can be found. Maltose is made from wheat, is rich in nutrition. And maltose folder cake is a common snack in the tent near the theater, there will be a lot of small vendors selling.
Traditional snacks taste is not bad, but with the changing tastes  people, these snacks are gradually being replaced by other Xinpai snacks, or lost.

純粹個人意見,
見到好多grammar mistakes, 而且好明顯係Chinlish黎!
即就咁將中文字變哂做英文字﹗
建議樓主真係諗清楚先好用﹗

Speaks of the Hong Kong snack, what design can you remember the
characteristic snack? Street corner snack for example: Fish egg, 砵
young cake, egg young or pizza? Hong Kong is "the good food all",
certainly, has the new faction the snack, also has make the person
aftertaste traditional snack. Said the tradition, what you can think
of? I can remember clearly these "bite" the sound, that is by "bites
the sugar" the tool sends out. Must say the tradition, few bit the
sugar also to have 100 years history, bit the sugar to spread from
Guangdong Province, to the 60's, has been only then carried forward by
the person. But "tradition" bites the sugar, is with a desk big iron
tank, puts □one all likes the big wave board sugar shape bites the
sugar, with the similar hard 鎚 tool 敲碎, turns a grain of
different shape the sugar block. But the traditional taste is the
ginger taste, but the new style bites the sugar, these chocolates
taste, mango taste and so on, not only flavor different, is also
different including the feeling in the mouth. Possibly is manufactures
on the material to have differently! Mentions "bites the sugar", what
can you associate? Did not know you whether or not have tasted the
malt sugar. "Bites the sugar" and "the malt sugar" may be brothers.
The major part sells bites the sugar the place, also may find the malt
sugar. The malt sugar is made by the wheat, the nutrition is extremely
rich. But the malt sugar clamps the cake also is one kind of common
snack, in 戲棚 neighbor, also can have very many young stall keepers
to sell. The traditional snack flavor is not bad, but along with
□the people taste transformation, these snack also continues
gradually by other new faction snack substitutions, perhaps is lost.

Speaking of the snacks of Hong Kong,what kind of snack you will think of.
On street snacks such as :fish balls, the pot puddings,chinese egg puff or pancakes? Hong Kong is the city of food,of course, has some new type snacks and ,also has some aftertase traditional snacks.
Speaking of traditional,what you are thinking of. For me, I will think of that clear and melodious sound, that sent out by the tools of ding ding candies. The ding ding candies has a historic traditional of a hundred years. Hong Kong inherit this snacks from Guangtung,and spread out about 60s. The traditional ding ding candies stored in a desk like iron box. Inside are a big board of sugar, the man use a hammer to bit the sugar board into pieces of candies. The traditional taste is ginger, and the new type have variety of taste such as chocolate and mango. Their taste are different either the feeling of mouth. Possibly because of the different materials!
As I mentioned ding ding candies, what you will be related to. Have you ever tasted malt sugar? Ding ding candies and malt sugar just like brothers. Most of the place selling ding ding candies, you will also find the malt sugar. Malt sugar is made of wheat and full of nutritions. The malt sugar cracker is also a very popular snack. There are a lot of stores near the shows sheds sold the malt crackers.
The traditional snacks taste good, but as the transformation of man s flavor, this kind of snack will gradually replace by the new snacks or even lost.

Speaks of Hong Kong snack, what design you will remember the characteristic snack? Street corner snack for example: Fish ball, Clay-pot Puddings, egg young or pizza? Hong Kong is “the good food place”, certainly, has the new faction snack, also has makes the person aftertaste the traditional snack.
Mentions the tradition, what you will think of? I will remember clearly these “bite” the sound, that will be by “will bite the sugar” the tool sends out. Must say the tradition, bit the sugar to be least also has 100 year history, bit the sugar to spread from Guangdong Province, to the 1960, only then has been carried forward by the human. But “tradition” bites the sugar, is with a desk big iron tank, puts  each one elephant big wave board sugar shape to bite the sugar, shivers with the similar hard hammer tool, turns a grain of different shape the sugar block. But the traditional taste is the ginger taste, but the new style bites the sugar, these chocolate taste, mango taste and so on, not only the flavors are different, is also different including the feeling in the mouth. Is possibly manufactures on the material to differ from!
Mentions “bites the sugar”, what you will associate? Did not know that you whether or not have tasted the malt sugar. “bites the sugar” and “the malt sugar” may be brothers. The major part sells bites the sugar the place, may also find the malt sugar. The malt sugar is made by the wheat, the nutrition is very rich. But the malt sugar tongs cake is also one kind of common snack, nearby theater shed, also will have many young stall keepers to sell.
The traditional snack flavor is not bad, but along with the people tastes transformation, these snack also continues gradually by other new faction snack substitution, perhaps is lost.

http://www.google.com/translate_t

上面的網站能將文字翻譯...

Speaks of the Hong Kong snack, what design can you remember the characteristic snack? Street corner snack for example: Fish egg,young cake, egg young or pizza? Hong Kong is "the good food all", certainly, has the new faction the snack, also has make the person aftertaste traditional snack. Said the tradition, what you can think of? I can remember clearly these "bite" the sound, that is by "bites the sugar" the tool sends out. Must say the tradition, few bit the sugar also to have 100 years history, bit the sugar to spread from Guangdong Province, to the 60's, has been only then carried forward by the person. But "tradition" bites the sugar, is with a desk big iron tank, puts one all likes the big wave board sugar shape bites the sugar, with the similar hard tool , turns a grain of different shape the sugar block. But the traditional taste is the ginger taste, but the new style bites the sugar, these chocolates taste, mango taste and so on, not only flavor different, is also different including the feeling in the mouth. Possibly is manufactures on the material to have differently! Mentions "bites the sugar", what can you associate? Did not know you whether or not have tasted the malt sugar. "Bites the sugar" and "the malt sugar" may be brothers. The major part sells bites the sugar the place, also may find the malt sugar. The malt sugar is made by the wheat, the nutrition is extremely rich. But the malt sugar clamps the cake also is one kind of common snack, in neighbor, also can have very many young stall keepers to sell. The traditional snack flavor is not bad, but along with the people taste transformation, these snack also continues gradually by other new faction snack substitutions, perhaps is lost.