中譯英三句: 要地道的.
持之以恒, 不見不散, 歡天喜地.
Thank you.
中譯英三句
2008-05-02 8:57 pm
回答 (2)
2008-05-02 11:57 pm
✔ 最佳答案
持之以恒 = Doing it with preservnce不見不散 = Will not leave until we meet
歡天喜地 = Overjoyed.
參考: Myself
2008-05-02 10:41 pm
1. to maintain one's persistence
2. you don't come, I wouldn't leave
3. in high glee
也不知是不是地道英語? 因為我係香港讀書的 !
2. you don't come, I wouldn't leave
3. in high glee
也不知是不是地道英語? 因為我係香港讀書的 !
收錄日期: 2021-04-25 21:28:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080502000051KK00869