急問.....聽電話..英文...

✔ 最佳答案

一般來說，某人不在通常會叫對方留言：

可以這樣說：
XX (指那個人) is not here, would you mind to leave him / her message?

如果你想叫對方遲下再致電可以這樣說：
XX is not here, would you mind to call him / her later.

另外一個情況︰如果某人放假，星期四才回，叫對方星期四先致電

XX is on vocation and will be back on Thursday, would you mind to call him / her on Thursday?

或者可以叫對方留言︰
XX is on vocation and will be back on Thursday, would you mind to call him / her on Thursday?

希望幫到你 ^^""

2008-05-01 16:27:03 補充：
打錯了這句︰

或者可以叫對方留言︰
XX is on vocation and will be back on Thursday, would you mind to leave him / her message?

回答 (1)