二手煙傳到幾多公里先冇害？

二 手 煙 與 你
什 麼 是 二 手 煙
二 手 煙 又 稱 環 境 煙 草 煙 霧 ， 是 指 由 吸 煙 者 吸 煙 時 呼 出 的 主 流 煙 ， 及 由 煙 草 產 品 燃 燒 時 釋 放 出 的 支 流 煙 結 合 而 成 的 一 種 混 合 煙 草 煙 霧 。
二 手 煙 的 禍 害
研 究 顯 示 ， 一 手 煙 和 二 手 煙 同 樣 能 導 致 多 種 致 命 疾 病 ， 如 心 臟 病 及 癌 症 等 ； 兩 者 皆 含 有 超 過 四 千 種 有 害 化 學 物 質 及 五 十 多 種 致 癌 物 。 支 流 煙 中 部 分 毒 素 的 濃 度 ， 如 一 氧 化 碳 、 亞 摩 尼 亞 、 苯 及 碳 氫 化 合 物 等 ， 甚 至 比 主 流 煙 更 高 。 早 於 1992 年 ， 二 手 煙 已 被 美 國 環 境 保 護 局 定 為 一 級 致 癌 物 ， 意 即 並 無 安 全 標 準 。
二 手 煙 對 身 體 的 影 響 ， 最 明 顯 是 對 眼 睛 及 呼 吸 系 統 的 刺 激 ︰ 引 起 眼 部 不 適 ， 喉 嚨 痛 或 咳 嗽 等 徵 狀 。 然 而 二 手 煙 的 害 處 其 實 遠 不 止 於 此 ， 多 項 研 究 顯 示 二 手 煙 可 以 導 致 以 下 各 種 致 命 疾 病 或 與 這 些 疾 病 有 關 ︰


癌 症 - 包 括 ︰ 肺 癌 、 鼻 竇 癌 、 乳 癌 ( 未 到 達 更 年 期 的 年 輕 女 性 )


心 臟 病 及 循 環 系 統 疾 病 -- 有 本 地 研 究 指 出 ， 除 心 臟 病 外 非 吸 煙 者 死 於 中 風 的 風 險 會 隨 著 共 同 居 住 或 工 作 的 吸 煙 者 數 目 增 加 而 上 升 。 因 為 二 手 煙 會 令 血 管 受 損 及 破 壞 動 脈 正 常 的 凝 血 機 制 ， 導 致 血 管 硬 化 及 阻 塞 。


呼 吸 系 統 疾 病 - 哮 喘 、 中 耳 炎 、 下 呼 吸 道 感 染 、 呼 吸 道 刺 激 癥 狀


懷 孕 及 胎 兒 發 育 - 流 產 、 出 生 體 重 不 足 、 嬰 兒 猝 死 綜 合 癥

如 果 想 知 道 更 多 有 關 二 手 煙 對 健 康 影 響 的 資 料 ， 可 瀏 覽 以 下 網 頁 ︰



美 國 疾 病 預 防 及 控 制 中 心



The Health Consequences of Involuntary Exposure to Tobacco Smoke: A Report of the Surgeon General (2006)
The Health Consequences of Involuntary Smoking: A Report of the Surgeon General (1986)



美 國 國 家 癌 症 中 心



Monograph 10: Health Effects of Exposure to Environmental Tobacco Smoke



美 國 加 州 環 境 保 護 局



Health Effects of Exposure to Environmental Tobacco Smoke
Proposed Identification of Environmental Tobacco Smoke as a Toxic Air Contaminant



世 界  生 組 織



IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans Volume 83 Tobacco Smoke and Involuntary Smoking



英 國  生 署



Secondhand Smoke: Review of evidence since 1998- Update of evidence on health effects of secondhand smoke