什麼是neck-breaking?

2008-05-01 9:19 pm
什麼是neck-breaking?
可給我例子/例句嗎?
多謝...

回答 (2)

2008-05-03 1:28 am
✔ 最佳答案
樓上的答案有誤導成份. "頸項折斷" 只是 neck-breaking字面的意思, 不是它真正含義. "His neck-breaking" 也不合英文文法
neck-breaking 是形容詞, 形容 <非常快的速度> <非常激烈的動作 / 競爭>, 快 / 激烈得幾乎"弄斷人的頸項", 是一種比喻手法
例:
The racing cars move in neck-breaking speed.
2008-05-01 9:42 pm
應該係解條頸斷左..
e.g. His neck-breaking in this accident.
在這次意外中,他的脖子斷了.

希望幫到你..
參考: 我


收錄日期: 2021-04-19 00:59:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080501000051KK01250

檢視 Wayback Machine 備份