請翻譯以下為英文,謝謝

2008-05-01 5:44 pm
水管太短,水管對不到渠口,令到水流在地上,要加長水管長度,令水直接流到渠口

回答 (6)

2008-05-01 6:54 pm
✔ 最佳答案
The pipe is too short and so it cannot reach drain outlet, causing outflow of water on the floor. Hence, the pipe should be extended and so the water can lead directly to the drain outlet.
2008-05-02 1:14 am
The water pipe is too short, the water pipe , to the mouth of less than canals, make to rivers extend the length of the water pipe on the ground, make water flow to the canal mouth directly
參考: Dr.eye
2008-05-02 12:36 am
水管太短,水管對不到渠口,令到水流在地上,要加長水管長度,令水直接流到渠口

The water pipe is too short, the water pipe to the drain entrance, causes the current of water in ground, must lengthen the water pipe length, makes the water direct class to the drain entrance
參考: me
2008-05-01 7:51 pm
The water pipe was too short to reach the drain,due to the leaking of water on the ground,therefore improvement of length of the water pipe was essential to allow water reach to the drain properly.
2008-05-01 6:22 pm
Since the water pipe is too short and it does not face to the drain entrance properly, it led the water running onto the ground. We need to lengthen the water pipe so that the water can be directed to the drain entrance.
參考: imho
2008-05-01 5:50 pm
The water pipe is too short, the water pipe to the drain entrance, causes the current of water in ground, must lengthen the water pipe length, makes the water direct class to the drain entrance


收錄日期: 2021-04-13 15:30:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080501000051KK00569

檢視 Wayback Machine 備份