✔ 最佳答案
這是一個難對的對子。
如果要對出工整,必先要弄清上聯各字的關係和詞性。
1.去留
2.萬里
3.千般夢
1.為一個「組合名詞」(我忘了正確的名稱,姑且先用這個),「去」(離去)和「留」(留下)組成,兩字為一個相反詞。
2.為一個數量詞。「萬」為數詞,「里」為量詞。
3.的意思是「去留」好像「千般夢」,「千」為數詞,「般」這兒可作為量詞,而「夢」是名詞。
我出的下聯為:
合分百年十種味
解:
「合分」是一個「組合名詞」,「合」和「分」二字意思相對。
「百年」為數量詞,「百」為數,「年」為量
「十種味」,十為數詞,種為名詞,味為名詞。
這上聯難對的原因是
一、從現代漢語找一個兩字名詞,而且二字意思相對是有一定難度的。因為現代漢語的詞語大多數是近義字配搭而成。
二、上聯第三字「萬」和第五個字「千」,兩者為數詞,而且兩者有遞退的關係。即是說,我們平時數數位時會唸:個十百千萬.....
「萬」上一個是「千」,「千」上一個是「百」。
三、上聯末三字為比喻。下聯必須要以比喻為收結。
我們再看看上聯和下聯的平仄關係。
平仄仄仄平平仄
上聯:去留萬里千般夢
仄平平平仄仄平
下聯:合分百年十種味
剛剛好相對;)
我希望能夠透過這篇文章帶給愛好網路文學的朋友一些對對子的基本條件,宣揚我國對對子既獨特而饒富趣味的文化。
這是的對對對子的小小心得分享,有任何對這文章質疑和疑問的地方,耑祈賜教。
我在此重複一遍,我對的下聯是:
合分百年十種味。