我想問:高等法院做甚工作

高等法院

高等法院由上訴法庭及原訟法庭組成，具上訴及原訟司法管轄權，

即可以聆訊上訴案件，又可以審理初審案件。

上訴權為香港法律制度內重要的一環，據此較高級別的法院得以覆

核基層法院的判決。上訴制度旨在確保經由上訴至更高級別的法

院，可以修正任何據稱在法庭聆訊、在有關程序、或實質上在調查

過程中出現的失誤。


-上訴法庭

上訴法庭聆訊的刑事及民事上訴案件源自原訟法庭、區域法院、土

地審裁處、各別的審裁處及有關條例所指定的法定團體。

1) 刑事上訴

刑事案的被告人被定罪後不服原訟法庭或區域法院法官的判決，可

在定罪/判刑當日起計28天內，向上訴法庭申請上訴許可。被告人未

能在限期內提出上訴，可向上訴法庭申請逾期上訴許可。

被告人可就定罪、刑罰、或兩者提出上訴，於限期內提交上訴通知

書（第十一款表格）予高等法院書記主任存檔，通知書內列明上訴

理據。該表格可在高等法院大樓書記主任辦事處或被告人服刑的地

點索取。存檔並不需要繳付費用。

初步的上訴文件齊備後，書記主任會把文件寄交上訴案各方。至於

進一步的文件，再經有關上訴案的司法常務官批准或法官批示而按

要求備妥後，再交有關人士。

一位上訴法官在聆訊申請後可拒絕上訴許可，或進行提訊，以確定

案件準備就緒，準備好的案件會獲編定上訴聆訊日期。

上訴聆訊完畢後，由兩位或三位上訴法庭法官組成的上訴法庭，可

以口述或書面宣判上訴駁回或上訴得直，亦可另定日期頒布或宣讀

判決書。

上訴得直者，刑期可獲減輕。但上訴失敗，上訴法庭或會增加刑

期；或會頒令扣時，即將部分扣押等候上訴的時間，不計算在刑期

之內。

2) 民事上訴

區域法院民事訴訟任何一方如不服法官的判決，應向該位法官申請上訴許可（一般情況下, 非正審的判決或命令, 由判決或命令加蓋印章日或以其他方式成為完備的日期翌日起計14天內提出 ;其他判決或命令則28天內提出）。如申請遭法官拒絕，申請人可在申請被拒絕當日起計14天內，向上訴法庭申請上訴許可。上訴法庭可在決定授予上訴許可時加上訟費及保證金等條款。

原訟法庭及土地審裁處的案件上訴時，毋需申請上訴許可，唯純粹針對訟費問題的上訴則除外。

獲得上訴許可或擁有上訴權的一方須：

把一份上訴通知書送交原審法庭存檔，同時把副本送達訴訟的另一方；
呈交一份法庭已蓋印的判決書及兩份上訴通知書予司法常務官。其中一份上訴通知書須註明已繳付的法庭費用，另一份則註明通知書送達另一方的日期；
於上訴排期後的4天內把排期聆訊通知書送交獲送達上訴通知書的各方；及
向高等法院書記主任辦事處申請編定上訴聆訊日期，申請表可於高等法院書記主任辦事處索取。
聆訊日期在民事上訴案件司法常務官發出排期聆訊指引後編定，並書面通知訴訟各方。法庭審理上訴時，通常由3位或間中由2位上訴法庭法官會審。

上訴案訴訟各方均可親自訴訟。司法常務官認為有需要時，可進行指引聆訊。訴訟任何一方是有限公司者，除非獲得法庭特別許可，否則必須延聘律師代表公司進行訴訟。

語文

上訴案件可以中文或英文（兩種法定語文中之一種）聆訊。除非上訴人向上訴法庭申請採用另一種法定語文，否則，上訴通常以原審採用的語文進行。上訴法庭可批准或拒絕上訴人有關語文的申請，並以此為最終的決定。

進一步上訴

訴訟任何一方不服上訴法庭的判決，可以申請向終審法院上訴的許可。詳情請參閱「終審法院」小冊子


-原訟法庭

如上文所述，原訟法庭具有上訴及原訟司法管轄權，包括刑事及民

事案件。

2008-04-30 20:29:39 補充：
總結:

高等法院分上訴法庭和原訟法庭,佢又可以聆訊上訴案件，又可以審

理初審案件。

高等法院原訟法庭可處理的民事事宜:

海事
破產
涉及合約的申索
侵權申索
公司清盤
涉及建造的仲裁
婚姻法律程序有關子女管養及濟助
租購
禁制令
知識產權
司法覆核
按揭
人身傷害
遺囑認證及遺產管理