Translate , Chinese -trad to English

Our life is just a gear, one chains to one another. While one single gear is wheeling, it leads to the wheeling of some other big or small gears miraculously......in fact, we will always be inter-affected unconsciously.....It is quite often that coincidence does exist in the world. Nevertheless, there is a saying that the world is without fortuity, only with certainty. Everything does have cause and effect for its happening. Like you and me, our encounter is not just by chance.



2008-04-30 15:54:24 補充：
The first sentence amended as:
Our lives are just like a series of gears.

Our lives are connecting to each other like gears. When you are working, you actually draw many other small and big gears to move as well in a tricky way; in fact we are unconsciously affecting each other. Quite often I think there are too many coincidences happening around; nevertheless, I believe nothing in this world just happens by chance but naturally. Every occurrence must have a causal relationship; it is actually not by chance even I bump into you in the street.