請問大阪 HOTEL GRANVIA OSAKA 冇免費上網??

好似好多日本website 一樣，Hotel Granvia 嘅英文website冇資料，但日文website就有寫:
ホテルグランヴィア大阪では、すべての客室に高速インターネット（光ファイバー回線・最大100Mbps）を設置しております。お客様のパソコンから設定を変更することなく、高速インターネットに無料で接続できます。
お部屋にLANケーブルをご用意しておりますので、パソコンを持参いただければ使用料・通信料無料でお使いいただけます。各部屋に手順書を設置しておりますのでご参照ください。ファイヤーウォール機能による、セキュリティ対策も万全。LAN回線もお部屋に備え付けております。
簡單講，免費Broadband，但房間冇notebook，却可租，￥1000一日。
http://www.granvia-osaka.jp/stay/internet.html

thanks for your help !!!