邊個可以幫我翻譯做中文?

Establishing in 1964 appears on market at consociation trading post in Hong Kong in 1997, and is the limited company of the permanent stability tour(control) in 2003 of whole support subsidiary organization;Up to now, the company has already accumulated 40 years of abundant operation experience.

The permanent stability tour relies on the number of the report regiment number, underneath office, branch office and thing industry of its immigration tourist group to go to management quality eminent performances such as vegetable, the network of the tourist group route and business category etc. and become Hong Kong to travel the travel agency that the industry is second to none.The company is 23 existing branch offices and spread all over Hong Kong, Macau and Guangzhou.All establish subsidiary company in Canada and England besides, and through should wait for the tour service that the oversea office provides different category.The set does a tourist group, besides which, permanent stability the tour provides a series to travel in the meantime related service, include generation to book ticket and cabaret set ticket, cruise tour, for customer degree the body book to build a tour a reward plan, native tour, at the sea travel, rent a car and be in transit bus and foreign currency to find to change a service.



Start in October, 2003, the permanent stability tour launched a series of brand signs more to reform an action and the new sign made use of a different color to take out "the tour is many Cais with many Zis of, be full of a movement of" and also hoped to feel that the permanent stability tour is a travel agency that had vitality, had creativity and had vigor the customer through the new sign.Recent years, the permanent stability travels to more actively provide a profession, high-quality and diversified tour product for the customer, as CEO series-particularly is tall consumption administrative personnel and establish, since can reserve their privacies

2008-05-03 10:54:17 補充：
留左句,privacies, and again not lose highly respectable status and tasty;Topic tour-order to build for the customer degree body of different interest (E句是LAST 的一句)

你指簡體吧..


成立于1964年，1997年于香港联合交易所上市，并于2003年为永安旅游(控股)有限公司的全资附属机构；时至今日，公司已累积了40年的丰富营运经验。

永安旅游凭借其出入境旅行团的报团人数、旗下办公室、分行和物业的数目，以至管理质素、旅行团路线网络以及业务范畴等超卓表现，成为香港旅游业界首屈一指的旅行社。公司现有23间分行，遍布香港、澳门及广州。另外，在加拿大及英国均设有附属公司，并透过该等海外办事处提供不同种类的旅游服务。除了组办旅行团外，永安旅游同时提供一系列旅游相关服务、包括代订机票和酒店套票、邮轮旅游、为客户度身订造旅游奖励计划、本地旅游、海上旅游、租车、过境巴士及外币找换服务。



2003年10月开始，永安旅游更展开了一连串的品牌标志革新行动，新标志利用不同之颜色带出「旅游是多姿多采的，充满动感的」，亦希望透过新标志令顾客感受到永安旅游是一间有活力、有新意、有朝气之旅行社。近年，永安旅游更积极为顾客提供专业、优质及多元化的旅游产品，如CEO系列─专为高消费行政人员而设，既可保留他们的私隐，而又不失尊贵身分及品味；主题旅游─为不同兴趣的顾客度身订造旅程，如专业摄影之旅、欧洲国家杯之旅、专业化妆证书旅程、与星同游等等，另外还有邮轮之旅、亲子游学团，带动了旅游的新潮流。

永安旅游以专业出色的服务及管理制度广获外界认同，赢得了广大顾客的信赖及支持。永安旅游将继续开拓崭新的旅游点和安排创意行程，为顾客提供最多元化的优质旅游选择。