1. 北京市朝阳区朝阳门外大街甲6号万通中心C座7层707
2.【200021】上海市盧灣區淮海中路222號26樓
請幫我翻譯大陸地址成英文地址
2008-04-30 2:26 am
回答 (3)
2008-04-30 7:16 am
✔ 最佳答案
1. Dynasty sun in Beijing City area dynasty sun door outside avenue A the 6th ten thousand center C 7 layer 7072. 【200021】In Lu gulf area Huai sea in Shanghai City road No.222 the 26th floorses
參考: 自己
2008-05-01 3:46 am
您好，如果是郵寄的話，這樣肯定能收到︰
北京市朝陽區朝陽門外大街甲6號萬通中心C座7層707
707 7/F Tower C, Vantone Centre
Jia-6 Chaowai Avenue
Chaoyang District
Beijing 100020, China
注︰
「萬通中心」的英文名是Vantone Centre
【200021】上海市盧灣區淮海中路222號26樓
26/F, [這裡最好加公司名稱]
222 Huaihai Zhong Road
Luwan District
Shanghai 200021, China
有關中國的問題都可以問我
北京市朝陽區朝陽門外大街甲6號萬通中心C座7層707
707 7/F Tower C, Vantone Centre
Jia-6 Chaowai Avenue
Chaoyang District
Beijing 100020, China
注︰
「萬通中心」的英文名是Vantone Centre
【200021】上海市盧灣區淮海中路222號26樓
26/F, [這裡最好加公司名稱]
222 Huaihai Zhong Road
Luwan District
Shanghai 200021, China
有關中國的問題都可以問我
參考: 我＝土生土長北京人＝滿人 學商務英文的
2008-04-30 2:32 am
2.-->26F,NO.222 HUAI HAI CHUNG RD SHANGHAI
收錄日期: 2021-05-04 11:33:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080429000010KK06966