中文轉英文(急)字唔好太深

2008-04-29 7:11 am
一個年輕作曲家與一個美麗歌舞女娘台柱相遇在紅磨紡,他們愛上對方,一起完成一愛情歌舞劇,卻被金錢與權力的公爵阻礙.這是一套浪漫而悲慘的歌舞電影.女主角最後得絕症而死.
背景華麗,加上三百多種電腦特殊效果,而片中豪華戲服,看後念念不忘.片中多首歌曲耳熟能詳,分別選自四十至九十年代當時得令的歌手,包括瑪麗蓮夢露、麥當娜、約翰連儂、艾頓莊等。

回答 (2)

2008-04-29 1:05 pm
✔ 最佳答案
A young composer and a beautiful musical actress met in Moulin Rouge. They felt in love with each other and finished a musical with a love theme. However due to the interference by the Duke with money and power, the actress finally died of an incurable disease. This is a romantic yet sad musical movie. With a grandeur background and costumes, plus more than 300 kinds of computer stunt effects, this movie makes itself an unforgettable memory for the viewers. All the songs in the movie were selected from the songs vocalized by the famous singers between 40 to 90 centuries. These singers including Marilyn Monroe, Madonna, John Lenin and Elton John, etc.
參考: Myself
2008-04-29 7:17 am
一個年輕作曲家與一個美麗歌舞女娘台柱相遇在紅磨紡,他們愛上對方,一起完成一愛情歌舞劇,卻被金錢與權力的公爵阻礙.這是一套浪漫而悲慘的歌舞電影.女主角最後得絕症而死.
背景華麗,加上三百多種電腦特殊效果,而片中豪華戲服,看後念念不忘.片中多首歌曲耳熟能詳,分別選自四十至九十年代當時得令的歌手,包括瑪麗蓮夢露、麥當娜、約翰連儂、艾頓莊等。
A young composer meets with a beautiful song dancing girl mother Taiwan column is rubbing red spins, they fall in love with opposite party, completes a love song-and-dance drama together, actually by money and authority duke hindrance. This is a set romantic and the pitiful dance movie. The leading lady finally 絕 sickness dies. The background is magnificent, adds on 300 many kinds of computer special effects, but in piece luxurious play clothing, after looked never forgets. In the piece many first songs familiar-sounding can detailed, elected separately from 40 to the 90's at that time command singer, including the Mary lotus dream dew, Macdanna, John linked me, the Eyton village and so on.


收錄日期: 2021-04-13 15:30:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080428000051KK03311

檢視 Wayback Machine 備份