急急急!!翻譯英文menu

2008-04-29 6:50 am
十分緊急
請幫忙翻譯英文成英文

小食
椒鹽豆腐粒,雞撕海蜇


發財好市大利湯

主菜
沙拉骨
百鳥歸巢
珊瑚翠帶子(鮮帶子扒西蘭花)
玉環瑤柱甫(節瓜瑤柱甫)
清蒸大青班
當紅炸子雞
清香荷葉飯


甜品
芝麻椰汁糕
生果杯

回答 (3)

2008-04-30 10:52 pm
✔ 最佳答案
這不是線上自動翻譯
entree
Spicy pepper tofu cubes
Shredded chicken and jellyfish

Soup
"Fat Choy Soup" (Soup with black moss, dried oysters and pig tongue)

Main courses
Fried ribs with mayonnaise
Assorted meat and vegetable in a crispy taro nest
Sauteed scallops and broccoli
Braised hairy melon stuffed with dried scallops
Steamed garoupa
Crispy fried chicken
Fried rice in lotus leaf


dessert
Sesame and coconut pudding
Assorted fruits in cups
2008-04-30 10:45 pm
Appetizer (頭盤)
椒鹽豆腐粒-- Deep Fried ToFu with salt and pepper
雞撕海蜇 -- Jelly Fish with hand-rip chicken salad in chinese style

Soup (湯)
發財好市大利湯 -- Fai-Choi and Oyster with Pork tongue Soup

Main Course (主菜)
沙拉骨 -- Short Ribs cook with Thousand Island dressing/ Salad Ribs in Chinese Style
百鳥歸巢-- (係乜野材料呀? 炸 deep fried?) Birds to Nest
鮮帶子扒西蘭花 -- Stir Fly Scallops with Broccoli
節瓜瑤柱甫 -- Stream Dry-Scallops with Hairy Cucumber in Chinese Oyster sauce
清蒸大青班 -- Stream Grouper Fish (Garoupa) with ginger and soy sauce
當紅炸子雞 -- Deep Fried Chicken
清香荷葉飯 -- Stream Fried Rice in Lotus Leaf

Desert (甜品)
芝麻椰汁糕 -- Sesame Coconut Pudding
生果杯 -- Mix-fruit Cup
2008-04-29 6:12 pm
Snacks
Salt and Pepper tablets of tofu, chicken torn jellyfish

Tang
Good fortune in Da Tang

Main courses.
Bone salad
A five-homing
Coral Tsui scallops (fresh scallops expense broccoli)
Yuhuan Yao Zhu Fu (Yao Zhu Fu Chieh-qua)
Steamed Daqing classes

Qingxiang lotus leaf rice


Dessert
Sesame coconut milk pudding
Fruit cup

当红炸子鸡就唔知
sorry!!!


收錄日期: 2021-04-19 00:57:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080428000051KK03237

檢視 Wayback Machine 備份