此乃出自何處??

2008-04-29 3:44 am
1)不在乎天長地久只在乎曾經擁有
2)一剎那的光輝就是永恆
3) 折腰趨眉事權貴
4)天涯何處無芳草
5)天堂有路你不走,地獄無門闖進來

回答 (1)

2008-05-01 5:18 am
✔ 最佳答案
1)「不在乎天長地久,只在乎曾經擁有」係由90年代時間廊既鐵達時手錶廣告所創作既

當時時間廊一口氣係拍左三個同一系列既廣告, 名為」浪漫靈感鐵達時」

周潤發, 吳倩蓮
http://www.youtube.com/watch?v=XNiuO9kCKQY

梅艷芳
http://www.youtube.com/watch?v=Snd9ylrMkS4

王傑
http://www.youtube.com/watch?v=gxsN8jP-FMY







2)「一剎那的光輝就是永恆」就唔知

「一剎那的光輝不代表永恆」就係出自蔡楓華,呢句係佢對張國榮講既。







3)「折腰趨眉事權貴」係冇既

「安能摧眉折腰事權貴」就出自李白既《夢遊天姥吟留別》





《夢遊天姥吟留別》 (李白)


海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。
越人語天姥,雲霓明滅或可睹。
天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。
天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。
我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。
湖月照我影,送我至剡溪。
謝公宿處今尚在,綠水蕩漾清猿啼。
腳著謝公屐,身登青雲梯。
半壁見海日,空中聞天雞。
千巖萬轉路不定,迷花倚石忽已暝。
熊咆龍吟殷巖泉,栗深林兮驚層巔。
雲青青兮欲雨,水澹澹兮生煙。
列缺霹靂,丘巒崩摧。
洞天石扇,訇然中開。
青冥浩蕩不見底,日月照耀金銀台。
霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。
虎鼓瑟兮鸞回車,仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄動,恍驚起而長嗟。
惟覺時之枕席,失向來之煙霞。
世間行樂亦如此,古來萬事東流水。
別君去兮何時還,且放白鹿青崖間,須行即騎訪名山。
安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏!






【字句淺釋】



解題:這是一首記夢的詩。以其雄偉闊大的意境,惝恍莫測的變化,繽紛多彩的形像,清新奇特的手法,而成千古傳誦的名篇,是李白的代表作之一。天姥:山名,在天台山對面。瀛洲:東海上三神山之一。微茫:隱約、模糊。信:確實。拔:超越。赤城:山名,有一峰有三百多丈高。吳越:過去吳國和越國領地。鏡湖:又叫鑒湖,在會稽縣西南。剡(扇)溪:在剡縣西南。謝公:謝靈運,六朝時大詩人。謝公屐:謝靈運遊山時足穿特製木屐:前後有齒,上山去前齒,下山去後齒。青雲梯:指高山石徑象入雲的梯子。殷(引):震動。栗:恐懼,發抖。澹澹:水波動的樣子。列缺:閃電。石扇:石頭門扇。訇(轟):形容聲音很大。青冥:青藍色天空。鸞:鳳凰一類的神鳥。回車:掉轉車頭。悸:心跳。







4)「天涯何處無芳草」出自蘇軾《蝶戀花》


蝶戀花 蘇軾

花褪殘紅青杏小,燕子飛時,綠水人家繞。
枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草。
牆裡秋千牆外道,牆外行人,牆裡佳人笑。
笑漸不聞聲漸杳,多情卻被無情惱。



解釋:
1. 褪:褪色
2. 柳綿:柳絮
3. 秋千:鞦韆,一種運動遊戲器具。






5)「天堂有路你不走,地獄無門闖進來」其實原文係出自道家學說

傳說鬼門關前有對聯,
「天堂有路永超生,地獄無門休進步」

及後有人係後面改字,變成「天堂有路你不走,地獄無門闖進來」

最先有書本記載既係「三國演義」 ,

之後有地獄唯心造、鍾馗遊記等
參考: yahoo!知識


收錄日期: 2021-04-12 01:29:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080428000051KK02356

檢視 Wayback Machine 備份