阿媽話: [ 寧吃笑面粥,莫吃愁眉飯 ] 點解粥好食過飯架! 句話有乜意思?

2008-04-28 5:36 pm
寧吃笑面粥,莫吃愁眉飯

請問 這句話 有乜意思 ?
點解粥好食過飯架!

回答 (4)

2008-04-28 5:46 pm
✔ 最佳答案
已前人窮,無米煮飯,有米代表較富。窮人就算有米,都會用少少米煲粥代飯。
寧吃笑面粥,莫吃愁眉飯
意思即當你心境平和無慮,需然食唔起飯,食粥都會開心。
相反,你雖然富甲一方,但你有很多事情令你牽掛或不悅,就算食得起飯都唔開心。
所以做人若開心,食粥也比食飯快樂。
可解作轉工後工資少了點但工作開心些 ,

工資高 = 吃飯 ; 但受氣

工資少 = 吃粥 ; 但心境愉快
2008-04-28 5:52 pm
意思是粥解窮,飯解富貴。
一家人就和睦共處,開開心心,子女孝順,就算窮大家只食一碗粥一家人都感到開心及安落,相反一家人勾心鬥角,子女不孝,大家坐同一張枱食飯,有美味佳餚,怎樣吃大家心裡一點也不開心。
參考: 自己
2008-04-28 5:44 pm
飯一定好過粥. 一家人無錢,咪食粥,用少些米。
但此話意思係,無錢食飯,只夠煮粥,但只要是開開心心,都比愁眉不展地吃飯。

例子:
我的鄰居陳先生,有正當職業,稱不上貧窮,卻终日擔心生計。相反,我的父母收入微薄,從來沒有大魚大肉,但卻知足常樂。正所謂 "寧吃笑面粥,莫吃愁眉飯"﹐我覺得開開心心接受現實,比整天擔憂好。
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-22 22:32:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080428000051KK00468

檢視 Wayback Machine 備份