「斑馬知識+挑戰 」費的疑問

2008-04-28 6:15 am
三國時蜀國有臣叫"費褘"者, 記得中學教科書"費"字作"避"音~作人之姓氏解~
唯近在下於<<辭源>>教查得"費"字~
費(音避者)解曰"地名。春秋時魯季氏邑,故址約在今山東省費縣西南。"
而費(音廢者)又則指姓氏~卻無指明上者可用於姓氏
到底費字於姓氏者,係用何音? 或二者皆可??
煩請二位指教~

回答 (4)

2008-04-28 7:35 am
✔ 最佳答案
【費】讀[秘]音﹕
解地名,指春秋時魯季氏邑,故址約在今山東省費縣西南。
參考康熙字典﹕
【正韻】 兵媚切,音秘。邑名,在魯。同鄪。【書·費誓傳】費,魯東郊之地名。

【費】讀[廢]音 ﹕
——花用錢財。如:「花費」、「縻費」。
——花用、消耗。如:「費力」、「費心」、「費勁」。
——言詞煩瑣。禮記˙緇衣:「口費而煩。」
——財用、款項。如:「旅費」、「經費」、「公費」。
——地名。春秋魯邑。在今山東省魚臺縣西南。
——姓。如春秋時有費無極,漢有費長房。

參考康熙字典︰

【正韻】芳未切,音沸。【說文】散財用也。【註】徐曰:財散出如湯沸然。【論語】君子惠而不費。【何晏註】無費於財。

又【集韻】父沸切,音屝。姓也。【急就篇註】費氏,楚大夫費無極之後。漢有費直。
參考: 字典
2008-04-30 7:32 pm
閣下可以參考一下這網頁,它說「費」姓有三個來源,三個來源都不同讀音。
http://www.chushiw.com/showart.asp?id=169

2008-05-02 13:06:32 補充:
大陸的網站就是這樣,時常連不到。閣下可以再試下這個網頁
http://news.chinavoc.cn/ChinaCulture/Files/200612/356.html

若然還不能,其實你可以在 Google search 一下「費氏讀音」便能找到無數無數的有關的網頁。
2008-04-29 1:58 am
姓氏「費」讀「秘」音, 而其名「褘」則為「衣」音

我的解釋沒有上一個回答者的詳盡, so.............請便
2008-04-28 8:19 pm
多謝回應, 閣下所列之資料本人已備~
唯字典與現實情況之間仍未得到共識~
是以閣下並未解答在下對"費"一姓氏讀音之提問

2008-05-02 10:56:00 補充:
RE TC:
閣下提供之網址連不上。


收錄日期: 2021-04-13 15:29:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080427000051KK03564

檢視 Wayback Machine 備份