「斑馬知識+挑戰 」 言語能夠表達的範圍是否和知識範圍一樣?
回答 (2)
2008-04-26 6:26 pm
✔ 最佳答案
當然不可以完全表達出自己所思和所感！我擧一個例子：
假如我從來都沒有吃過芒果，而你吃過，那你可以完全向我表達出芒果的真正味道嗎？
你可能會說，芒果有點酸，有點甜。
我會問，那酸味是不是和橙的酸味一樣的呢？甜又是不是和糖的甜味一樣的呢？而吃下去的質感是怎樣的呢？
其實怎樣解釋都不可能完善，除非我自己親身去吃一個芒果，我才可以真正感受得到芒果是什麽！
因此我國的禪宗才會主張不立文字，不靠語言和概念，要靠自己親身下功夫去了解佛法的真正本意。
2008-04-27 6:53 am
言語能夠表達的範圍小於知識範圍。
原因：
略舉一例，一位廚師教人烹飪的技術時。為什麼他總是利用他的觸覺先感覺一下，之後才告訴你，就像這樣的程度就可以了。他怎麼不用自己的語言完完全全地表達出來呢？
摔打蝦膠的之後，他會先用手摸摸，後告訴你紉度就是這樣。
熬湯的時候，他要先試一試，然後告訴你現在可以加XXXXX了。
他為什麼不能把他摸過的感覺或嘴試的感覺，只用語言準確地告訴你呢？
原因：
略舉一例，一位廚師教人烹飪的技術時。為什麼他總是利用他的觸覺先感覺一下，之後才告訴你，就像這樣的程度就可以了。他怎麼不用自己的語言完完全全地表達出來呢？
摔打蝦膠的之後，他會先用手摸摸，後告訴你紉度就是這樣。
熬湯的時候，他要先試一試，然後告訴你現在可以加XXXXX了。
他為什麼不能把他摸過的感覺或嘴試的感覺，只用語言準確地告訴你呢？
收錄日期: 2021-04-26 21:18:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080425000051KK02983