(急)!!!幫我翻譯下面d英文!!!!!!!急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-04-25 5:55 am
Answering Service At The Mental Institute

"Hello, and welcome to the mental health hotline.

If you are obsessive-compulsive, press 1 repeatedly.

If you are co-dependent, please ask someone to press 2 for you.

If you have multiple personalities, press 3,4,5, and 6.

If you are paranoid, we know who you are and what you want. Stay on the line so we can trace your call.

If you are delusional, press 7 and your call will transferred to the mother ship.

If you are schizophrenic, listen carefully and a small voice will tell you which number to press.

If you are manic depressive, it doesn't matter which number you press, no one will answer.

If you have a nervous disorder, please fidget with the hash key until someone comes on the line.

If you are dyslexic, press 6969696969.

If you have amnesia, press 8 and state your name, address, phone number, date of birth, social security number, and your mother's maiden name.

If you have post-traumatic-stress disorder, slowly and carefully press 000.

If you have bipolar disorder, please leave a message after the beep, or before the beep, or after the beep. Please wait for the beep.


If you have short-term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9.


If you have low self esteem, please hang up. All our operators are too busy to talk to you."

回答 (10)

2008-04-25 5:59 am
✔ 最佳答案
回答的服務在精神學院

"你好, 和歡迎到精神健康熱線。

如果您obsessive-compulsive, 一再按1 。

如果您是co 依賴, 請要求某人按2 為您。

如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。

如果您是偏執, 我們知道誰您是並且什麼您想要。逗留在線因此我們可能追蹤您的電話。

如果您幻想, 按7 和您的電話意志轉移到母艦。

如果您是精神分裂症的, 仔細地聽並且小聲音將告訴您哪個數字按。

如果您狂躁壓抑, 它不事關編號您按, 沒人將回答。

如果您有緊張的混亂, 請坐立不安以回鍋碎肉鑰匙直到某人來在線。

如果您dyslexic, 新聞6969696969 。

如果您有健忘, 新聞8 和陳述您的名字、地址、電話號碼、出生日期, 社會安全號, 和您的母親的娘家姓。

如果您有崗位創傷注重混亂, 慢慢地和仔細地新聞000 。

如果您有雙極混亂, 請留下資訊在嗶嗶以後, 或在嗶嗶之前, 或在嗶嗶以後。請等嗶嗶。


如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有低自已聲望, 請掛掉電話。所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與您談話


如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。
2008-05-04 8:20 pm
[己 幫你英文 翻譯 中文 ] : 回答的服務在精神學院

"你好, 和歡迎到精神健康熱線。

如果您obsessive-compulsive, 一再按1 。

如果您是co 依賴, 請要求某人按2 為您。

如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。

如果您是偏執, 我們知道誰您是並且什麼您想要。逗留在線因此我們可能追蹤您的電話。

如果您幻想, 按7 和您的電話意志轉移到母艦。

如果您是精神分裂症的, 仔細地聽並且小聲音將告訴您哪個數字按。

如果您狂躁壓抑, 它不事關編號您按, 沒人將回答。

如果您有緊張的混亂, 請坐立不安以回鍋碎肉鑰匙直到某人來在線。

如果您dyslexic, 新聞6969696969 。

如果您有健忘, 新聞8 和陳述您的名字、地址、電話號碼、出生日期, 社會安全號, 和您的母親的娘家姓。

如果您有崗位創傷注重混亂, 慢慢地和仔細地新聞000 。

如果您有雙極混亂, 請留下資訊在嗶嗶以後, 或在嗶嗶之前, 或在嗶嗶以後。請等嗶嗶。


如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。


如果您有低自已聲望, 請掛掉電話。所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與您談話





[[[希望可以幫到你]]]
2008-05-04 6:07 am
回答的服務在精神學院

"你好, 和歡迎到精神健康熱線。

如果您obsessive-compulsive, 一再按1 。

如果您是co 依賴, 請要求某人按2 為您。

如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。

如果您是偏執, 我們知道誰您是並且什麼您想要。逗留在線因此我們可能追蹤您的電話。

如果您幻想, 按7 和您的電話意志轉移到母艦。

如果您是精神分裂症的, 仔細地聽並且小聲音將告訴您哪個數字按。

如果您狂躁壓抑, 它不事關編號您按, 沒人將回答。

如果您有緊張的混亂, 請坐立不安以回鍋碎肉鑰匙直到某人來在線。

如果您dyslexic, 新聞6969696969 。

如果您有健忘, 新聞8 和陳述您的名字、地址、電話號碼、出生日期, 社會安全號, 和您的母親的娘家姓。

如果您有崗位創傷注重混亂, 慢慢地和仔細地新聞000 。

如果您有雙極混亂, 請留下資訊在嗶嗶以後, 或在嗶嗶之前, 或在嗶嗶以後。請等嗶嗶。


如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。


如果您有低自已聲望, 請掛掉電話。所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與您談話
參考: 你可以上下呢個網,不過,你要查清楚d文法http://dictionary.reference.com/translate/
2008-05-02 7:16 pm
唔知說咩= =
2008-04-27 9:32 pm
Answering Service At The Mental Institute

"Hello, and welcome to the mental health hotline.

If you are obsessive-compulsive, press 1 repeatedly.

If you are co-dependent, please ask someone to press 2 for you.

If you have multiple personalities, press 3,4,5, and 6.

If you are paranoid, we know who you are and what you want. Stay on the line so we can trace your call.

If you are delusional, press 7 and your call will transferred to the mother ship.

If you are schizophrenic, listen carefully and a small voice will tell you which number to press.

If you are manic depressive, it doesn't matter which number you press, no one will answer.

If you have a nervous disorder, please fidget with the hash key until someone comes on the line.

If you are dyslexic, press 6969696969.

If you have amnesia, press 8 and state your name, address, phone number, date of birth, social security number, and your mother's maiden name.

If you have post-traumatic-stress disorder, slowly and carefully press 000.

If you have bipolar disorder, please leave a message after the beep, or before the beep, or after the beep. Please wait for the beep.


If you have short-term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9.


If you have low self esteem, please hang up. All our operators are too busy to talk to you."
2008-04-26 7:11 am
接聽電話服務在精神學院

& quot; 你好和歡迎到精神健康熱線。

如果你強迫性,一再按1。

如果你是co依賴的,請要求某人按2為你。

如果你有多重人格,新聞3,4,5,和6。

如果你偏執,我們知道誰你是,并且什麼你想要。 逗留在線,因此我們可能追蹤你的電話。

如果你幻想,按7,并且你的電話將轉移到母艦。

如果你是精神分裂症的,小心地聽,并且一個小語音將告訴你按的哪個數字。

如果你躁鬱病,它doesn& #39; 編號的t問題你按,沒人將回答。

如果你有神經不正常,請坐立不安與回鍋碎肉鑰匙,直到某人在線來。

如果你誦讀困難,新聞6969696969。

如果你有健忘,新聞8和陳述你的名字、地址、電話號碼、出生日期,社會安全號和你的mother& #39; s娘家姓。

如果你有崗位創傷注重混亂,慢慢地和小心地新聞000。

如果你有雙極性障礙,請留下信息在嗶嗶以後,或者在嗶嗶之前,或者在嗶嗶以後。 請等待嗶嗶。


如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。


如果你有低自尊,請掛掉電話。 所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與you.&談話; quot;





Answering Service At The Mental Institute

"Hello, and welcome to the mental health hotline.

If you are obsessive-compulsive, press 1 repeatedly.

If you are co-dependent, please ask someone to press 2 for you.

If you have multiple personalities, press 3,4,5, and 6.

If you are paranoid, we know who you are and what you want. Stay on the line so we can trace your call.

If you are delusional, press 7 and your call will transferred to the mother ship.

If you are schizophrenic, listen carefully and a small voice will tell you which number to press.

If you are manic depressive, it doesn't matter which number you press, no one will answer.

If you have a nervous disorder, please fidget with the hash key until someone comes on the line.

If you are dyslexic, press 6969696969.

If you have amnesia, press 8 and state your name, address, phone number, date of birth, social security number, and your mother's maiden name.

If you have post-traumatic-stress disorder, slowly and carefully press 000.

If you have bipolar disorder, please leave a message after the beep, or before the beep, or after the beep. Please wait for the beep.


If you have short-term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9. If you have short term memory loss, press 9.


If you have low self esteem, please hang up. All our operators are too busy to talk to you."
2008-04-26 12:29 am
接聽電話服務在精神學院

& quot; 你好和歡迎到精神健康熱線。

如果你強迫性,一再按1。

如果你是co依賴的,請要求某人按2為你。

如果你有多重人格,新聞3,4,5,和6。

如果你偏執,我們知道誰你是,并且什麼你想要。 逗留在線,因此我們可能追蹤你的電話。

如果你幻想,按7,并且你的電話將轉移到母艦。

如果你是精神分裂症的,小心地聽,并且一個小語音將告訴你按的哪個數字。

如果你躁鬱病,它doesn& #39; 編號的t問題你按,沒人將回答。

如果你有神經不正常,請坐立不安與回鍋碎肉鑰匙,直到某人在線來。

如果你誦讀困難,新聞6969696969。

如果你有健忘,新聞8和陳述你的名字、地址、電話號碼、出生日期,社會安全號和你的mother& #39; s娘家姓。

如果你有崗位創傷注重混亂,慢慢地和小心地新聞000。

如果你有雙極性障礙,請留下信息在嗶嗶以後,或者在嗶嗶之前,或者在嗶嗶以後。 請等待嗶嗶。


如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。 如果你有短期記憶損失,新聞9。


如果你有低自尊,請掛掉電話。 所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與you.&談話; quot;
參考: me
電話接聽服務,在心理研究所

“您好,歡迎您到心理健康熱線。

如果你是強迫性,按1多次。

如果您是互相倚賴的,請有人按2為您。

如果您有多個人物時,按3,4,5 ,和6 。

如果您是偏執,我們知道你是誰和你想要的。保持在線上,讓我們可以追踪您的電話。

如果你是妄想,按7和您的電話將轉移到母親的船舶。

如果您是精神分裂症,細心聆聽和一個小的聲音會告訴您有多少新聞。

如果您是躁狂抑鬱症,這並不無論哪個號碼,您的新聞,沒有人會回答。

如果您有一個神經紊亂,請fidget與哈希鍵,直到有人來就行。

如果您是閱讀障礙,按下6969696969 。

如果您有失憶症,按8和國家您的姓名,地址,電話號碼,出生日期,社會安全號碼,和您母親的本姓。

如果您有創傷後應激障礙,慢慢地,仔細記者000人。

如果您有躁鬱症,請留下訊息後,發出嗶聲,或該日之前發出嗶聲,或發出嗶聲後。請稍候,為嗶聲。


如果您有短期記憶喪失,新聞界9 。如果您有短期記憶喪失,新聞界9 。如果您有短期記憶喪失,新聞界9 。如果您有短期記憶喪失,新聞界9 。


如果您有低自尊,請掛斷。我們所有的經營者太忙,與您交談“ 。
2008-04-25 6:05 am
回答的服務在精神學院 "你好, 和歡迎到精神健康熱線。 如果您obsessive-compulsive, 一再按1 。 如果您是co 依賴, 請要求某人按2 為您。 如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。 如果您是偏執, 我們知道誰您是並且什麼您想要。逗留在線因此我們可能追蹤您的電話。 如果您幻想, 按7 和您的電話意志轉移到母艦。 如果您是精神分裂症的, 仔細地聽並且小聲音將告訴您哪個數字按。 如果您狂躁壓抑, 它不事關編號您按, 沒人將回答。 如果您有緊張的混亂, 請坐立不安以回鍋碎肉鑰匙直到某人來在線。 如果您dyslexic, 新聞6969696969 。 如果您有健忘, 新聞8 和陳述您的名字、地址、電話號碼、出生日期, 社會安全號, 和您的母親的娘家姓。 如果您有崗位創傷注重混亂, 慢慢地和仔細地新聞000 。 如果您有雙極混亂, 請留下資訊在嗶嗶以後, 或在嗶嗶之前, 或在嗶嗶以後。請等嗶嗶。 如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。 如果您有低自已聲望, 請掛掉電話。所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與您談話。"
參考: myself
2008-04-25 6:01 am
回答的服務在精神學院

"你好, 和歡迎到精神健康熱線。

如果您obsessive-compulsive, 一再按1 。

如果您是co 依賴, 請要求某人按2 為您。

如果您有多種個性, 新聞3,4,5, 和6 。

如果您是偏執, 我們知道誰您是並且什麼您想要。逗留在線因此我們可能追蹤您的電話。

如果您幻想, 按7 和您的電話意志轉移到母艦。

如果您是精神分裂症的, 仔細地聽並且小聲音將告訴您哪個數字按。

如果您狂躁壓抑, 它不事關編號您按, 沒人將回答。

如果您有緊張的混亂, 請坐立不安以回鍋碎肉鑰匙直到某人來在線。

如果您dyslexic, 新聞6969696969 。

如果您有健忘, 新聞8 和陳述您的名字、地址、電話號碼、出生日期, 社會安全號, 和您的母親的娘家姓。

如果您有崗位創傷注重混亂, 慢慢地和仔細地新聞000 。

如果您有雙極混亂, 請留下資訊在嗶嗶以後, 或在嗶嗶之前, 或在嗶嗶以後。請等嗶嗶。


如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。如果您有短期記憶損失, 新聞9 。


如果您有低自已聲望, 請掛掉電話。所有我們的操作員太繁忙的以至於不能與您談話


收錄日期: 2021-04-13 15:28:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080424000051KK02791

檢視 Wayback Machine 備份