關於俏皮劍俠小紅帽的一些問題

2008-04-24 7:48 am
1)佢地講的juicy係咩意思?(應該不會係多汁吧!?=.=)
2)草太讀幾年級?
3)三劍俠係唔係同草太一樣年齡?

回答 (3)

2008-04-25 12:49 am
✔ 最佳答案
1)Juicy~(じゅ~しぃ~,Juicy)
三槍士的口頭禪,也在戰鬥時作為代表「知道」、「上吧」等意義的暗語。來源是日文「銃士」的發音變讀。在動畫裏曾有此詞與英語「Juicy」(多汁的)發音相同,而引起小誤會的情節。

2)鈴風草太(鈴風草太〔すずかぜ そうた〕,Suzukaze Souta)
本故事的男主角,是個14歲的中學生,血型是A型。他是艾爾岱和范达威利這兩個世界的钥匙,父親是艾爾岱的鈴風純太朗,母親則是原本來自范达威利的鈴風小夜。
3)No!
小紅帽
本作品的主角,是四葉騎士團的一份子,也是三槍士成員之一,14歲,血型是O型。
白雪公主
小紅帽的朋友,同樣是四葉騎士團三槍手成員之一,14歲,血型是B型。
睡公主
精靈的第314代後裔,四葉騎士團三槍手成員之一,14歲,血型是AB型。
2008-04-25 2:10 am
故事簡介
故事的男主角鈴風草太,是一個中學生。一直以來,他都很想探求小時候母親說過的一個童話故事。有一天,草太在耳邊隱約聽到一把神祕的聲音,正在說著這故事的內容。他這把聲音引誘到秋葉原的小巷中。草太就是這樣,遇到一個稱他為「艾爾岱之匙」的男人。這男人突然變身為惡夢魔,對草太施以襲擊。在電光火石間,一隻會說話的狼救了草太,並與一個戴著紅色頭盔的神祕少女會合,把惡夢魔擊退。這個少女,就是四葉騎士團成員、三槍士之一——小紅帽。小紅帽從魔法世界奇幻谷,來到現實世界艾爾岱,目的就是要保護草太,以免他落入企圖侵略艾爾岱世界的邪惡魔女Cinderella手中。


特殊用語
艾爾岱(エルデ,Erde)
草太等人居住的現實世界,被奇幻谷那邊的人稱為「艾爾岱」。艾爾岱科學發達。語源是德語的「Erde」(地球)。
奇幻谷(〔ファンダヴェーレ〕,Fanda Valley)
小紅帽等人居住的童話世界,魔法發達。
兩個世界的故事(ふたつの世界の物語〔ふたつのせかいのものがたり〕,The Story of Two Worlds)
鈴風小夜向草太說的故事。故事首部份的內容,是敘述一個聰明能幹年輕人,在同時掌握魔法和科學兩種力量後,變得驕傲自大,令國王生怒,遂把世界一分為二,一邊是科學世界,另一邊則為魔法世界。
四葉騎士團(四ツ葉騎士団〔よつばきしだん〕,Clover Knights)
費迪南陛下的親衛隊。戰爭前,騎士團分佈於奇幻谷各地,後來為了與Cinderella決戰,被費迪南陛下召回費迪南城。可惜騎士團團長迪馬斯臨陣倒戈,把費迪南城的結界解除。
三槍士(三銃士〔さんじゅうし〕,Three Musketeers)
四葉騎士團中的一個隊。成員包括小紅帽、白雪公主、睡公主。
三槍士語源來自大仲馬的小說《三劍俠》(Les Trois Mousquetaires),因此日文的「銃士」一詞,在中文裏譯作槍士、槍手、劍俠、火槍手等均可。而本作中三槍士的武器,既非槍,也非劍,亦非火槍,而是魔法道具。
甜心電話(スウィートフォン,Sweet Phone)
四葉騎士團使用的魔法道具。把元素卡片——凝縮著咒語的卡片放進電話內,就可以發動魔法或產生出武器。後來,白雪用魔法,把甜心電話變成具有手提電話的通話功能。
鎖匙(鍵〔かぎ〕,The Key)
同時連繫艾爾岱和奇幻谷兩個世界的鎖匙,全稱是封印鎖匙(封印の鍵〔ふういんのかぎ〕)其中草太是艾爾岱之匙,而費迪南則是奇幻谷之匙。
惡夢魔(ナイトメアリアン,Nightmarelian)
屬於Cinderella陣營的戰鬥兵,是嵌合體生物。平時會喬裝作普通人類,戰鬥時則會露出真面目,變成怪物。每次有一隻惡夢魔遭消滅,翰德家中就會有一塊鏡子碎裂。名稱由「nightmare」(惡夢)和「alien」(異形)二字拼合而成。
萊肯族(ライカン,Lycan)
即狼族,有狼或人的姿態。是費迪南、Cinderella以外的第三勢力。在巴爾漢時代,曾有輝煌的歲月,惜自傑德統治以來,便以血腥之名而傳世。雖為利益而與Cinderella勢力合作,但雙方互不信任。語源來自「Lycanthrope」(狼人)。
魔族(魔族〔まぞく〕,Demon)
外貌為各種動物,但會說普通人的語言。
Juicy~(じゅ~しぃ~,Juicy)
三槍士的口頭禪,也在戰鬥時作為代表「知道」、「上吧」等意義的暗語。來源是日文「銃士」的發音變讀。在動畫裏曾有此詞與英語「Juicy」(多汁的)發音相同,而引起小誤會的情節。
Zykyun~(ずっきゅ~ん,Zykyun)
小紅帽的口頭禪。來源是日文「ずきん」(即小紅帽的「帽」)的發音變讀。
魔法學校(魔法学校〔まほうがっこう〕,Magic School)
奇幻谷世界的學校,小朋友在學校裏分班級上課,依從老師的教導,學習魔法。小紅帽、白雪公主、睡公主三人,各自從不同的魔法學校畢業。

1. Juicy~(じゅ~しぃ~,Juicy)
三槍士的口頭禪,也在戰鬥時作為代表「知道」、「上吧」等義 的暗語。來源是日文「銃士」的發音變讀。在動畫裏曾有此詞與英語「Juicy」(多汁的)發音相同,而引起小誤會的情節。
Zykyun~(ずっきゅ~ん,Zykyun)
小紅帽的口頭禪。來源是日文「ずきん」(即小紅帽的「帽」)的發音變讀。


2. 吾知道,只知是中學生!

3. 冇錯,同一年齡,也是14歲!
2008-04-24 9:38 pm
juicy係三劍俠ge用語,冇特別嘅意思.
草太讀五年級(好似)
唔係,佢地全部都係十幾歲
參考: 漫畫


收錄日期: 2021-04-19 00:57:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK03199

檢視 Wayback Machine 備份