呢句法文(我估)解咩?

2008-04-24 2:23 am
係beatles一隻歌入面見到呢句歌詞:

Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

請問係解咩?? 係咪法文?

回答 (2)

2008-04-24 6:28 am
✔ 最佳答案
Sont les mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble
直譯既話係
these are the words that go very well together
very well together

意思應該係話michelle呢個名好美
或者係michelle + ma belle 呢d字放在一起好match

而ma belle係解my pretty or the beautiful one
參考: myself
2008-04-24 2:27 am
yes, 係 法文 意思 : 一起是一起去很好的詞, 很好
參考: me


收錄日期: 2021-04-26 16:00:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK01791

檢視 Wayback Machine 備份