請問這句日文的意思是???

👨🏻‍🏫 學術台語言

2008-04-24 2:15 am

請問這句日文的意思是???
大変申し訳ございませんが日本語でのお取り引きが出来ない方とはお取り引
きできません。
ごめんなさい

回答 (2)

2008-04-24 5:41 am

✔ 最佳答案

非常之抱歉，但不能使用日文之人士是不能進行交易的。

對不起。

參考: 自己翻譯，絕不使用翻譯網！

👍 0 👎 0

2008-04-24 2:17 am

與非常十分抱歉不能在日語的交易的一方不
能交易。

對不起

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 19:53:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK01758

檢視 Wayback Machine 備份