明喻 / 暗喻 / 借喻 ????

2008-04-24 1:37 am
竹簽子是竹子做的,但是運動員的意志是鋼鐵鑄成的!

請加以解釋

回答 (4)

2008-04-24 1:50 am
✔ 最佳答案
暗喻~

暗喻是有本體、喻體,但沒有喻詞的比喻手法。

本體:運動員的意志
喻體:鋼鐵
沒有喻詞
所以.. 這是暗喻

喻詞如:好像、彷彿etc.

[是]不算喻詞,, 但係常用的暗喻法特徵~

2008-04-23 17:51:03 補充:
[是]也算喻詞.. 不過為暗喻的喻詞~
2008-04-24 6:11 am
暗喻
一.定義:比明喻更進一層的比喻,它的形式是「甲就是乙」。



二.格式



本體 + 喻詞 + 喻體 



     暗喻(隱喻)







三.常用喻詞:是、成、成為、成了、叫、叫做等



四.舉例 



  1.母親啊!你是荷葉,我是紅蓮。



   (母親本體,荷葉喻體;我本體,



    紅葉喻體,是喻詞)  







  2.你是不得(化身)為落葉,隨風飄盪。  







  3.這個女兒(是)他們的掌上明珠。







五.明喻和暗喻的比較





類 型 格  式 本體 喻  詞

明 喻 本體+喻詞+喻體 有 像、好像、似、恰似、如、好比、像......一樣、跟......似的等

暗 喻 本體+喻詞+喻體 有 是、成、成為、成了、叫、叫做等
2008-04-24 1:54 am
竹簽子是竹子做的,但是運動員的意志是鋼鐵鑄成的!

前面的分句沒有用比喻 後面則用了暗喻.
因為 (是) 在這情況是 喻詞 是暗喻的一種方法

比喻就是「打比方」,根據事物之間的相似點,把某一事物比作另一事物,把抽象的事物變得具體,把深奧的道理變得淺顯。
用比喻法描寫事物,可使事物形象鮮明生動,加深讀者的印象;用來說明道理,能使道理通俗易懂,使人易於理解。

比喻的基本結構分為三部分:本體 (被比喻的事物)、喻詞 (表示比喻關係的詞語) 和喻體 (打比方的事物)。

比喻一般分為明喻、隱喻(暗喻) 及借喻三類。

明 喻


本體、喻詞和喻體同時出現。

常用的喻詞有:像、好像、好似、如、有如、如同、彷彿等。

例子:他 動也不動,彷如 石像。

   (本體)     (喻詞)(喻體)


 

隱 喻 ﹝暗 喻﹞


本體、喻體同時出現,但用「是」、「成」、「成為」、「變為」等繫詞代替「像」一類的喻詞。

例子:母親啊!你 是 荷葉, 我 是 紅蓮。

       (本體)(喻體)(本體)(喻體)


 

借 喻


本體和喻詞都不出現,直接用喻體代替本體。

例子:天上張著灰色的幔。

          (喻體)

(「灰色的幔」是喻體。本體是「黑雲」,但不寫出來。)


借代與借喻的分別

借代的本體和借體之間有固定的關係,借喻的本體和喻體之間只具有相似點。
借代是指一件事物換個說法,借喻則是指比方和被比方兩件事物。

借代的本體和借體之間不能加「像」字,借喻的本體和喻體間可以加「像」字。
參考: 中文教室
2008-04-24 1:47 am
暗喻
因為用了「是」這喻詞來比喻運動員的意志像鋼鐵一樣硬。
參考: ME


收錄日期: 2021-04-19 20:50:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK01573

檢視 Wayback Machine 備份