有勞各位幫我把以下的句子「中文」翻譯成「英文」,謝謝!

2008-04-24 1:15 am
銷售數量預測
我們預計每日可以打200個電話。
每100個電話就能成功約見一人。
當然成功的數量取決於營業員的技巧。
售後服務可以令公司與客人容易保持長久的關係。
我們設定印刷數量,方便日後計算開支。

回答 (3)

2008-04-24 1:45 am
✔ 最佳答案
Sales volume forecast

We expect a daily 200 calls, with a successful rate of meeting a client in every 100 call.

Of course, the successful rate depends on the skills of our sales.

After sales service can maintain a long-term relationship with our clients more easily.

We have set the number of printing to facilitate the future calculation of expenditure.
參考: self
2008-04-24 1:52 am
Sales volume forecast We expect a daily 200 calls. Every 100 call can be successful about Jian Yiren. Of course, success depends on the number of sales skills. Service companies and the guests can easily maintain long-term relationship. We set the number of printing, facilitate future calculation of expenditure.
參考: google
2008-04-24 1:44 am
The sales quantity forecast
we estimated may make 200 phone call everyday.
Every 100 telephones can succeed make an appointment with a person.
The certainly successful quantity is decided by shop employee's skill.
The post-sale service may is easy make the company and the visitor to maintain the long-time relations.
We establish the print quantity, will facilitate calculates the expenditure in the
future.


收錄日期: 2021-05-03 12:27:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK01483

檢視 Wayback Machine 備份