何解”千帆過盡”

2008-04-23 10:36 pm
唔好意思查唔到,thanks thanks!

回答 (1)

2008-04-23 10:45 pm
✔ 最佳答案
「帆」是借指船隻
「千帆」也就即是很多很多船
要有很多很多船經過,需要一段頗長日子
所以「千帆過盡」即是暗指時間過了很久。

我估你原本那句應是「千帆過盡皆不是」
成句的意思即是等了很久很久,眼看千隻船也經過了,仍是不見等待的人乘船歸來,表達了長久等待,遊子卻遲遲未歸的悲傷
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 15:28:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080423000051KK01025

檢視 Wayback Machine 備份