關於PDF無法開啟文件

2008-04-22 10:31 am
我下載大陸的電子書 解壓縮之後

開啟時出現這種問題

它說
開啟此文件時出錯。檔案名稱、目錄區名稱或磁碟區標籤語法錯誤

請問該如何解決

回答 (2)

2008-04-22 12:07 pm
✔ 最佳答案
您好,

因為您的電子書是從我們這邊下載的,很多檔案名可能是簡體字,造成「開啟此文件時出錯。檔案名稱、目錄區名稱或磁碟區標籤語法錯誤」。解決方法有2個︰

1 將電子書更名為繁體中文或英文;
2 或者,將您的電腦內的Adobe Reader升級成8.X;
http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2.html

原因是︰Adobe Reader在8.X之前1.X~7.X版均不支援Unicode檔案名。產生的問題就是︰A語言的檔案名,在B語言作業系統中無法開啟。

譬如,簡體中文檔案名,在繁體中文作業系統中無法開啟;日文檔案名,在中文作業系統中無法開啟。

如果碰巧能開啟,也是因為簡體字和日文漢字某些字剛好與繁體字相同,譬如,「相同.pdf」就能在繁體系統中開啟,即使該檔案名是在簡體中文或日文作業系統中產生的,因為文字一模一樣。

另外,提醒您注意,若按上述方法依然無法解決問題,請將解壓縮後的資料夾也更名成繁體字或英文,簡體中文及過長字數的路徑,都可能影響PDF開啟,尤其是舊版的Adobe Reader。

希望對您有所助益
參考: 我=土生土長北京人=滿人=Geek 經常玩各種語言的作業系統
2008-04-22 12:53 pm
樓上的大大說的很對.但是我比較懶惰.懶人自有偷懶法......
我是安裝兩套Adobe .一套繁體.一套簡體版的.
http://www.adobe.com/tw/products/acrobat/readstep2_allversions.html
下載時.語言選簡體中文來安裝.以後遇到大陸的電子書 就用簡體版的Adobe 來打開就ok了.
放心.安裝兩種版本不會相衝突.我已經這樣子做很多年了.


收錄日期: 2021-05-04 11:32:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080422000010KK01290

檢視 Wayback Machine 備份