我想要 分島花音-still doll 歌詞+羅馬拼音~ thx

2008-04-22 2:39 am
我想要 分島花音-still doll 歌詞+羅馬拼音~
thx
更新1:

我想要埋吸血鬼騎士OP 歌詞+羅馬拼音

回答 (3)

2008-04-27 4:08 am
✔ 最佳答案
Lyrics for Futatsu no Kodou to Akai Tsumi....*opening song*

akaku akaku akaku yurete
赤く赤く赤く揺れて
yume no yume no hate e
夢の夢の果てへ

mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
もう何度もあきらめては押し殺す度
ikiba no nai kanjou me wo samashiteku
行き場のない感情が目を覚ましてく
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na koto
汚れのないその微笑み残酷なこと
tooru sonzai da to wakaru yo
遠い存在だとわかるよ
mienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
言えない傷 心 蝕むだけなのに
yami no naka ni ima mo yadoru
闇の中に今も宿る
omoi wo osaekirenai
思いを抑えきれない

akaku akaku akaku yurete
赤く赤く赤く揺れて
yume no yume no hate e deatte shimatta
夢の夢の果てへ出会ってしまった
unmei ga mawaridasu
運命が回りだす
dare mo dare mo shiranai himitsu
誰まだれも知らない秘密
ochite ochite ochite
落ちて落ちて落ちて
mou modorenai
もう戻れない
tsumi wo kizandemo
罪を刻んでも
kitto
きっと

English....*

Swaying redly, redly, redly
To the edge of the dream' s dream

How many times have we given up to this stifling pressure?
Emotions that have no place to go wake me up
That pure smile is such a cruel thing
I get that we are just a passing existence

Although the unseen wounds are just eating away at my heart
As I stay, even now, in the darkness
I cannot completely stop my feelings

Swaying redly, redly, redly
We managed to meet, at the dream's dream' s edge,
Fate began to turn
A secret that nobody, nobody knows
Fall, fall, fall,
There is no turning back anymore
Surely not even by slicing through these sins...

2008-04-26 20:23:43 補充:
Lyrics for Still Doll.....*

Hi Miss Alice.
Anata garasu no me de
あなた 硝子の眼で
Donna yume wo
どんな夢を
Mirareru no?
見られるの?
Miirareru no?
魅入られるの?
Mada atashi
まだあたし
Kokoro ga sakete
こころが裂けて
Nagarederu
流れ出る
Tsukurotta
繕った
Sukima ni sasaru
隙間に刺さる
Kioku-tachi
記憶たち

Still, you do not answer.

Still, you do not answer.

2008-04-26 20:25:12 補充:
ENGLISH**

Hi Miss Alice.
With glass eyes
What kind of a dream
Are you able to have?
Are you entranced by?
For me still
My heart tears apart
And flows out
Memories
Pierce into
The mended crevice

Still, you do not answer

Still, you do not answer

中文!!*
d人translate得唔準...有好多唔同version...><"
英文應該準d ga...!!*

2008-04-26 20:26:10 補充:
如果你諗緊...我會唔會copy出黎ga??
你去下...http://img186.imageshack.us/img186/8306/vampireknightco4.jpg
我係跟住佢打出黎ga...
因為我都"識識地"(學緊)日文
so.....yeh~~^^

丫...仲有le....
如果你去youtube睇le d歌...
英文果d...佢有埋卡拉ok咁ga...好正
你可以一次過學唱/睇日文/加埋學英文
i hope my answer is useful to u..
hehe....xDD"

2008-04-26 20:51:29 補充:
http://youtube.com/watch?v=fgrgSvTX5xs
Opening song個羅馬拼音係S.H.I.T所以比YAHOO變左做星星
上面個網址...就係首opening....我都睇左n次...haha~~*
2008-04-26 6:18 am
分島花音 - STILL DOLL(吸血鬼騎士ED)

日文歌詞:

I Miss Alice
あなた 硝子の目で
どんな夢を 見られるの 見られるの
またあたし 心が裂けて 流れてる
突くので 隙間に刺さる 
記憶たち


I Miss Alice
あなた 果実の口で
誰に 愛を 投げてるの 投げてるの
もうあたし 言葉を紡ぐ 舌の熱
覚め来て 愛でる
お歌も 歌えない
Still you do not answer

中文解釋

I Miss Alice
你 玻璃的眼中
究竟夢到 究竟夢到 怎樣的夢
再一次我 心破裂 淌流著
以刺戳的 刺進縫隙
記憶們

I Miss Alice
你 用果實的口
向誰 將愛 拋掉 拋掉
我早在 編織著話語 舌頭的溫熱
醒來吧 連愛戀著的
歌也 沒有唱著
Still you do not answer

羅馬拼音

I Miss Alice
anata garasu no
me de donna yume wo
mirareru no ?
mirareru no ?
mada atashi
kokoro gasakete nagareteru
tsukurotta sukima ni sasaru
Kioku tachi

I Miss Alice
anata kajitsunokuchide
dareni aiwo naketeruno naketeruno
mou atashi kotobawotsumugu shitanonatsu
samekiite mederu
outamo utaenai
Still you do not answer
________________________________________________________________

ON/OFF - ふたつの鼓動と赤い罪(吸血鬼騎士OP)

羅馬拼音

akaku akaku akaku yureti
yumeno yumeno hatee
mou nando mo akiramete wa oshikorosu tabi
ikiba no nai kanjou ga me wo samashiteku
kegare no nai sono hohoemi zankoku na koto
tooru sonzai da to wakaru yo
mienai kizu kokoro mushibamu dake na no ni
yami no nake ni ima mo yadoru
omoi wo osaekirenai
akaku akaku akaku yureti
yumeno yumeno hatee deatte shimatta
unmei ga ma waridasu
daremo daremoshiranai himitsu
ochite ochite ochite
mou modorenai
tsumi wo kizandemo
kiito

日文歌詞:

赤く赤く赤く揺れて
夢の夢の果てへ
もう何度も諦めては押し殺したび
行き場のない 感情が目を覚ましてく
穢れのないその微笑残酷な事
通る存在だと分かるよ
見えない傷心蝕むだけなのに
闇の中に今も宿る
思いを押さえ切れない
赤く赤く赤く揺れて
夢お夢お果てへ出会ってしまった
運命が回り出す
誰も誰も知らないひみつ
落ちて落ちて落ちて
もう戻れない
罪を刻んでも
きっと
參考: 自己
2008-04-22 9:48 pm
我只找到TV Side的歌詞....

羅馬接音...我不懂翻la...sor







曲名:still doll
アーティスト:分島花音

Hi Miss Alice.
あなた硝子の眼で
どんな夢を 見られるの?
魅入られるの?

またあたし こころが裂けて
流れ出る 繕(つくろ)った
隙間に刺さる
記憶たち

Still, you do not answer.

Still, you do not answer.


收錄日期: 2021-04-25 21:29:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080421000051KK01870

檢視 Wayback Machine 備份