麻煩中文轉英文!! thx

1. Booth size is 2.5 * 7.5 = 18.75 sq ft.

2. Sorry, the only way a picture. Please check

3. Information counters no, I am sorry

4. Entrusted your company credentials will help us design, extremely grateful!

5. Each standard booths (3 M × 3M) configuration:

Lightboxes fascia board: English name exhibitors and booths, slim light box within a Fenhua production, substantially increasing the height of the top part of the jet

Mission content for painting exhibition marking the reunification;

1, booth partitions: 8 to 25 mm and clapboard Prism composed of increasing the height of 1.5 m gate first, with a total height of four meters

2, furniture: Desk (with storage function) × 1, 1 × negotiating table, chairs × 4, 1 × litter bins, shelves × 3 (per 3

R. laminates can be for a plate, each tunnel linking plate reprovisioning 20);

3, power: searchlights (360-degree rotation) × 4 × 2 large searchlights; socket (Chinese) × 1;

4, carpets: Exhibition carpet covered by standard (grey).

Remarks:

1, the larger booths such as 12 square meters or 15 ㎡ only 9 square meters of the furniture and electrical configuration, only nine square meters to qualify for the double double of the furniture and electrical

Configuration.

2, the booth all structures including patch panels, and so may not be linked nails posters or Monaijiao, such as glue paste posters, posters if pegged to use easy

The removal of double-sided adhesive, and dismantling the former lowered. For eight prism or damaged panels, as required price compensation.

3, booth electric socket rated power of 500 W, please check the access they need electrical power ratings, such as the use of electrical power, or more than

Do not meet the safety of electrical socket caused tripping power is at your own risk.

2008-04-21 16:52:22 補充：
4, in accordance with the cost of damages at the show notes of service standards.

2008-04-21 16:52:30 補充：
(These structures need to notify customers when the company issued a follow-up notice from the organizer unified payment to the participating companies, installed by the company revealed late configuration in the demand for services and paste each of the exhibitors booth)

2008-04-21 16:52:37 補充：
No. 5 has been prepared things, such as the need to add, please tell me, and I called Mr. Max Germany to help us in preparing for the next. PUAL, is a good friend of mine. Thank you. Check the above information, in case of any problems, please contact me. Thank you.

1. stalls sizes are 2.5*7.5 the =18.75 square

2. Embarrassed, only has this kind of picture Please search
and collect

3. counters information do not have, was sorry very much

4. Whether or not the carte blanche you the company help us to
design, extremely thank!

5. each standard unfolds the position (3M×3M) to dispose:

Lamp box 楣板: The participation unit English name and unfolds the
position number, in the ultra thin lamp box Canada spurts the picture
manufacture, raises the partial crowns largely to spurt

The picture content for unfolds the group to unify marking;

1st, unfolds the position partition board: By 2500mm eight 棱柱 and
partition board composition; The door raises 1.5 meters, 总高度 is
4 meters

2nd, furniture: Consultation (belt stores thing function) ×1,
discussion table ×1, chair ×4, trash can ×1, plywood ×3 (every
three

The plywood may trade a hole hole board, each hole hole board
matches 20 suspension hooks in addition);

3rd, electric power: Shoots the lamp (to be possible 360 to revolve)
×4, greatly shoots the lamp ×2; Plug (Chinese type) ×1;

4th, rug: The display uses the standard rug shop to be full (gray).

2008-04-26 15:20:58 補充：
Note explanation that,

1st, bigger unfolds the position for example 12 □or 15 □also only
has 9 □furniture and the electric power dispositions, only some 9
□pairs of times only then obtain a pair of time of furniture and the
electric power

2008-04-26 15:21:22 補充：
Disposition.

2nd, unfolds the position all structures including to unfold the board
and so on not to have to sew on the nail to hang the playbill or to
use the all-purpose adhesive, the glue water and so on to glue the
playbill, if hangs the playbill, please use easily

2008-04-26 15:21:44 補充：
To elimination two-sided rubber, and in front of Yu Chezhan
except under. If has destroys eight 棱柱 or unfolds the board, must
according to the set price compensate.

2008-04-26 15:21:55 補充：
3rd, unfolds the position 电插座 the rated power is 500W, please
inspect the electric appliance rated power which oneself needs to turn
on, if because uses surpasses the power the electric appliance or

Does not tally trips the power failure which safe 电插座
causes, the responsibility is proud.

2008-04-26 15:22:19 補充：
4th, the damage compensation expense according to unfolds meets in the
scene service notice the standard computation.

2008-04-26 15:22:31 補充：
(Notice which this notice for needs to build company to follow up when
customer sends out, unfolds unit by group to unify provides for each
participation company, by builds installs company to provide later
period to dispose demand service and to glue in each participation
unit unfolds in position)

2008-04-26 15:22:38 補充：
The 5th item of thing has prepared, if needs to increase
under, please tell me, me calls Germany Mr. Marx to help us to prepare
Is Mr. PUAL good friend Thanks Above please examine the information,
if has the question, please contact with me Thanks!

希望幫到你^^

Booth size is 2.5 * 7.5 = 18.75 sq ft.

Sorry, the only way a picture. Please check

Information counters no, I am sorry

Entrusted your company credentials will help us design, extremely grateful!

Each standard booths (3 M × 3M) configuration:

Lightboxes fascia board: English name exhibitors and booths, slim light box within a Fenhua production, substantially increasing the height of the top part of the jet

Mission content for painting exhibition marking the reunification;

booth partitions: 8 to 25 mm and clapboard Prism composed of increasing the height of 1.5 m gate first, with a total height of four meters

furniture: Desk (with storage function) × 1, 1 × negotiating table, chairs × 41 × litter bins, shelves × 3 (per 3

R. laminates can be for a plate, each tunnel linking plate reprovisioning 20);

power: searchlights (360-degree rotation) × 4 × 2 large searchlights; socket (Chinese) × 1;

carpets: Exhibition carpet covered by standard (grey).

Remarks:

the larger booths such as 12 square meters or 15 ㎡ only 9 square meters of the furniture and electrical configuration, only nine square meters to qualify for the double double of the furniture and electrical

Configuration.

the booth all structures including patch panels, and so may not be linked nails posters or Monaijiao, such as glue paste posters, posters if pegged to use easy

The removal of double-sided adhesive, and dismantling the former lowered. For eight prism or damaged panels, as required price compensation.

booth electric socket rated power of 500 W, please check the access they need electrical power ratings, such as the use of electrical power, or more than

Do not meet the safety of electrical socket caused tripping power is at your own risk.
in accordance with the cost of damages at the show notes of service standards.




[[[希望可以帮到你]]]

2008-04-26 09:51:02 補充：
(These structures need to notify customers when the company issued a follow-up notice from the organizer unified payment to the participating companies, installed by the company revealed late configuration in the demand for services and paste each of the exhibitors booth)

2008-04-26 09:51:09 補充：
No. 5 has been prepared things, such as the need to add, please tell me, and I called Mr. Max Germany to help us in preparing for the next. PUAL, is a good friend of mine. Thank you. Check the above information, in case of any problems, please contact me. Thank you.