有關以下離子的中文名

copper(ll) ion - 銅(II)離子
iron(ll) ion - 鐵(II)離子
iron(lll) ion - 鐵(III)離子
cobalt(ll) ion - 鈷(II)離子
nickel(ll) ion - 鎳(II)離子
chromium(lll) ion - 鉻(III)離子
chromate ion - 鉻酸根離子
dichromate ion - 重鉻酸根離子
manganse(ll) ion - 錳(II)離子
permanganate ion - 高錳酸根離子
chromate 有兩個意思，成個化合物既時候叫做鉻酸鹽，離子既時候叫做鉻酸根離子。由於翻釋機器唔識化學，所以才會有「鉻酸鹽離子」的錯誤。

copper(ll) ion --->銅(II)離子
iron(ll) ion --->鐵(II)離子
iron(lll) ion --->鐵(III)離子
cobalt(ll) ion --->鈷(II)離子
nickel(ll) ion -->鎳(II)離子
chromium(lll) ion --->鉻(III)離子
chromate ion --->鉻酸鹽離子
dichromate ion --->重鉻酸鹽離子
manganse(ll) ion --->錳(II)離子
permanganate ion --->過錳酸鹽離子

copper(ll) ion →銅離子
iron(ll) ion →亞鐵離子
iron(lll) ion →鐵離子
cobalt(ll) ion →鈷離子
nickel(ll) ion →鎳離子
chromium(lll) ion →鉻離子
chromate ion →鉻酸鹽離子
dichromate ion →重鉻酸鹽離子
manganse(ll) ion →錳離子
permanganate ion →高錳酸鹽離子