她感覺頸部像被似羽毛掃過。
She felt her neck being touched by something like fur.
the meaning is correct or not?
2008-04-20 8:14 pm
回答 (2)
2008-04-20 9:24 pm
✔ 最佳答案
meaning is about alright, if u use feather, it would be betterthe gramma is wrong for sure, in your way, the sentence should be more like:
she felt that her neck was being touched by something fur-like.
if u a better version, it should be:
her neck felt like if there was a feather swept through.
收錄日期: 2021-04-13 19:53:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080420000051KK01101