翻譯20點...中文翻譯高手入來

明．朱之瑜《朱舜水集．卷八．答野節書二八首之一》：
「況復園禽庭柯，清風明月，悅目賞心，足以自怡乎。」
【語譯】
況且庭園裡有禽鳥和樹木，加上清涼的風和皎潔的月，美好的情景使人眼目舒暢，心中快樂，令我都感到悠然自得。