"物競天擇,適者生存"既英文係乜?
"物競天擇,適者生存"既英文係乜?"物競天擇,適者生存"既英文係乜?
”物競天擇,適者生存”既英文係乜?
2008-04-19 8:49 pm
回答 (5)
2008-04-24 8:17 pm
✔ 最佳答案
你要直譯呢句句字o既話物競天擇: Living things must compete, and selected by natural means;
適者生存: only those fit survive.
但係你要譯o既係達爾文(Charles Darwin)o係"On the Origin of Species by Means of Nature Selection"入面所提出o既理論, 你可以用
Theory of "natural selection" 或
Theory of "survival of the fitness"
2008-04-24 2:49 am
Natural competition does exist, only those with ability
can survive
can survive
2008-04-19 10:47 pm
Natural selection, survival of the fittest
收錄日期: 2021-04-25 15:10:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080419000051KK01136