✔ 最佳答案
你平時睇多D英文台,聽多D英文歌,睇多幾本英文書,見到唔識的字就去查,查完之後mark低佢,之後再每日記十個左右,好快你的聽力同埋讀寫能力會有所提升。
如果你想上課程的,可以試下英國文化協會或者係其他提升英文的課程。
佢地平時除左有課程上之外,英國文化協會於暑假時仲會有D去英的學習團,雖然價錢可能比較貴,but處於一個外國人的地方,只要你肯講多幾句,英文一定能夠有所提升。
最重要係你千其唔好驚左D英文,有機會講的時候就講多D。
若果要一D中英對照的書,書店內只要搵下就會有了。
我家有幾本中英對照的就係長宥文化出版社的Recall系列,不妨可以試下睇,不過都係建議睇純英文的書。
不管你是基於什麼動機而想將英文學得更好一些,也就是,比填鴨上課、或死背考試這一套自小就習慣的學英文方式要學到更多一些的話,以下是我個人自專科、大學、美國研究所一路唸英文下來的經驗談,不一定對你會有用,但至少我從一個在專科英文考不及格的普通學生(甚至還被當了一年),到現在拿回一張美國州立大學研究所的文憑(當然,也沒什麼太了不起),我的經驗對某些人也許還多少有點借鏡的用處。
用方法記單字
學英文,可以分幾個側重的要項,例如單字、會話、文法、閱讀等等,當然,語文是不可分的一個整體,但如果你學習的目的中又有特別著重面的語,你可以針對它們特別加強,但你也可能聽很多人說了,背單字是最基本的工夫,這一點,我也非常贊同,但是背單字不一定要像我一個朋友那樣,拿一本袖珍的小字典就從ABC的順序那樣地背下來,現在,市面上有很好的解析字根字首的書,從字根、字源著手,可以讓妳一背就是一串,當然,也有很多字是無法這麼有規則的被歸類,這時,你不妨採取聯想或諧音法來幫助妳記憶,例如,parsimony這個字是小氣、吝薔的意思,依我拆解之後它就變成"怕死+錢",錢怕死,就等於不願被拿去花,所以就是"凍酸"的意思,不過,這只是我個人的記憶法,你也許不敢苟同,但無論如何,多利用一些你習慣上的或獨門的聯想或諧音法,的確會讓一些字變得很好背。
以教文法學文法
再來,就是文法部份,請先記住,文法不是語言的憲法,它只是約定俗成的習慣法,熟記它很重要,但實際應用它也很重要,就曾有個教英文的老師半認真半開玩笑地跟我說,其實要學好文法的最好的方法,就是去教人文法,當然,這不過是強調將死的規則變成活的遊戲規則的說法而已。一開始,文法不要背得太細,以免掉入見木不見林的窘境,先了解大規則之後,再求一些了解變則,一般而言,一本柯其化的文法書就可以滿足我們在一般對話上的文法需求。你也不妨
試試看,拿起一本文法題庫,試著為妳的同學講解一、兩題,看看他們怎麼反問妳,而你自己又是怎麼回答,依我的經驗,就像那位英文老師所說的,在教的過程中,我們會學得更快,因為,這時的文法就像是你手頭上的遊戲規則,反過來是你在解釋它,就像大法官的釋憲(那我們到底是總統制還是內閣制,算了,這扯太遠了!)而不是它在規定你該填哪個答案。