《書林記事‧文徵明習字》
文徵明(明代書法家) 習字臨寫《千字文》，日以十本為率，書遂大進。平生於書，未嘗苟且，或答人簡札，少不當意，，故愈老而愈益精妙。
解釋...thx
《書林記事‧文徵明習字》
2008-04-18 5:33 am
回答 (2)
2008-04-18 10:00 pm
✔ 最佳答案
abc君出題，漏了一句「必再三易之不厭」。 kwokym78答題，弄錯了「少不當意」的意思。
今將原文再錄如下：
《書林紀事‧文徵明習字》
【原文】
文徵明臨寫《千字文》，日以十本爲率，書遂大進。平生於書，未嘗苟且，或答人簡札，少不當意，必再三易之不厭，故愈老而愈益精妙。
【譯文】
文徵明摹寫《千字文》，每天以寫十本作爲標準，書法因此大有進步。他平生對於寫字，從不馬虎草率。即使是給別人回信，書法上稍微有一點不滿意，一定三番四次重新再寫，不怕麻煩。因此他的書法越到老年，越發精緻美好。
2008-04-18 5:48 am
《書林記事》一文中記明代大書法家文徵明學習寫字的情況非常認真, 他臨寫《千字文》每天十次, 因而令他的書法造詣大進.而文徵明一生寫書法從不苟且, 即使回答別人的簡單便條, 字雖少而具筆意, 所以他年紀越大他的字也越來越精妙.
收錄日期: 2021-04-13 15:27:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080417000051KK02621