我想知點分借喻同埋借代。
唔好比一大篇野我~
plz
唔識借喻同借代
2008-04-18 3:27 am
回答 (4)
2008-04-18 5:23 am
✔ 最佳答案
借喻就是沒有喻詞和本體，直接將喻體用在文句中。如：今天晚上十分晴朗，天邊挂着一個潔白的圓盤。
“圓盤”就是指月亮，在這句中，沒有喻詞，如好像，也沒有本體——月亮，因此是借喻。
至於借代，並不是用來比喻物體的，因此，我認爲分別借代和借喻兩者的最佳方法，便是看看文章有沒有“比喻”物體，借喻有，借代沒有。
借代是拿物體的其中一部分代表物體，可以用顔色的。
最明顯的例子，便是我們說曾特首是“煲tie”，便是借代手法了，因爲“煲tie”是曾特首的衣服，算是物體的其中一部分。
但我個人認爲最好用物體比較具代表性的一部分，因爲你用一些人們不熟悉，或不注意的一部分作借代，反而會令讀者百思不得其解。
參考: 自己，所以借喻句作得唔靚，sorry! 但還是屬於借喻句的。
2008-08-06 12:39 am
借喻、借代的定義
凡將本體、喻詞省略，直接將本體寫成喻體的句子，就是借喻句。
例句：天上的銀盤皎潔明亮。
銀盤的本體是:月兒
不直接說出本體，而用與本體有密切關係的部份，如：本體有代表性的部份，來代替本體部份。
例句：一隊藍帽子到球場外維持秩序。
藍帽子代替的是:帶藍帽子的警察
凡將本體、喻詞省略，直接將本體寫成喻體的句子，就是借喻句。
例句：天上的銀盤皎潔明亮。
銀盤的本體是:月兒
不直接說出本體，而用與本體有密切關係的部份，如：本體有代表性的部份，來代替本體部份。
例句：一隊藍帽子到球場外維持秩序。
藍帽子代替的是:帶藍帽子的警察
收錄日期: 2021-04-25 22:16:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080417000051KK02050