✔ 最佳答案
A group of people including John and the Captain were prepared to go to
an island for petroleum. Jeremy, a geographer, was also the one to join
this event. Kubi, together with a girl Julie, had reached the island and
quarrelled with the local residents. Julie was then kidnapped and locked
in a cave where Julie discovered King Kong and gradually understood
the sweet and sincere character of it.
2008-04-18 09:17:21 補充:
大金剛亦可譯做 giant King Kong
2008-04-18 09:34:22 補充:
樓上用翻譯機/網站真搞嘢 !!
第一句嘅一行人, 中文意思是一班同行者, 但 翻譯機 譯出 a (一) pedestrian (行人),
機係無錯, 錯在人唔睇就交, 答嚟誤人做乜?? 唔識咪答囉!
2008-04-18 09:39:05 補充:
to be outstanding if the rice 你估原文係乜?
傑若米
大佬, 係人名 Jeremy 嚟架!