還珠格格歌曲中 ”當” 與 ”不能和你分手” 的分別 (10點)

你去呢個論壇溫下，佢有好多相關資料都可以溫到架!..^^
希望幫到你啦!

｡ღ°‧《兒盈糖》｡Ying ❤Yee Lolly♦論壇｡
http://kica.e.forumable.net/tc/index.php

歌名:你是風兒我是沙(還珠格格2主題曲)， 主唱:周杰/林心如c0l|=0
版權歸瓊瑤官方網站 http://www.chiungyao.com.tw/chi4_tv/tv21/song_1.htmT]

你是風兒我是沙　纏纏綿綿繞天涯<{i"
你是風兒我是沙　纏纏綿綿繞天涯4O/u
珍重再見　今宵有酒今宵醉　對酒當歌　長憶蝴蝶款款飛#77
莫再留連　富貴榮華都是假　纏纏綿綿　你是風兒我是沙IT$
你是風兒我是沙　纏纏綿綿繞天涯=6
你是風兒我是沙　纏纏綿綿繞天涯f6
叮嚀囑咐　千言萬語留不住　人海茫茫　山長水闊知何處W&n?`
浪跡天涯　從此並肩看彩霞　纏纏綿綿　你是風兒我是沙&FB36g
點點滴滴　往日雲煙往日花　天地悠悠　有情相守才是家,i
朝朝暮暮　不妨踏遍紅塵路　纏纏綿綿　你是風兒我是沙Fn
你是風兒我是沙　纏纏綿綿繞天涯Sb



不能和你分手 作詞：瓊瑤　作曲：Charles Tso/呂禎晃　演唱：趙薇

啊…啊…啊…&q
當山峰沒有稜角的時候　當河水不再流XyBX6
當時間停住　日夜不分　天地萬物　化為虛有)
我還是不能和你分手　不能和你分手[
你的溫柔　是我今生最大的守候lDlNxZ
當太陽不再上昇的時候　當地球不再轉動2OV
當春夏秋冬　不再變換　當花草樹木　全部凋殘4u!
我還是不能和你分散　不能和你分散l
你的笑容　是我今生最大的眷戀^6
讓我們紅塵作伴　活得瀟瀟灑灑R .`p
策馬奔騰　共享人世繁華　@Vdes`
對酒當歌　唱出心中喜悅　Pdr
轟轟烈烈　把握青春年華KS*f#




應該唔係一首黎架, d節奏同壓韻點都唔同...
我都好中意"當"呢首歌呀~真係唱得好好,歌詞又令人動容~^^
多謝你講返起呢首歌呀~勾返起呢首好歌~~當年我仲專程買左果隻cd添~~但原來唔經唔覺還珠都有十年la~

有一個姑娘, 夢裏, 我們 呀果d我都几中意聽架~係瓊瑤果web度可以搵返好多歌詞,可惜冇得聽~:(
http://www.chiungyao.com.tw/

「當」，是由動力火車樂隊主唱，而「不能和你分手」是由趙薇主唱，兩者無論是作曲及填詞都一樣，分別只在編曲，即後者。
由於當時趙薇大紅，有很多觀眾希望由她主唱「還珠格格」的主題曲，所以才有你所說的溫柔翻唱版。