✔ 最佳答案
相信原本是臺灣, 經過多年演變, 現在寫台灣或臺灣都被視為正確
台 和 臺 是一對有趣的異體字, 字典裡寫, 原本臺字的意義比較廣闊, 臺階, 上臺, 道臺 等常用詞都用這個, 台字原本的意義比較窄, 用於書信裡的台端, 和占星學名詞 "三台" 等.
不知從何時起, 人們把二字相通, 用筆劃較少的台字用來寫常用詞, 發展下來, 社會上都廣泛被接受了.
為甚麼說相信原本是寫為 臺灣 呢? 清朝割讓台灣給日本的馬關條約, 其文本在日本和中國的博物館裡保存, 其文本在網上可找到, 文本裡就是寫 臺灣.
現在在任何場合寫台灣也被視為正確的了, 不過, 在正式場合, 人們仍以臺灣作為正式寫法來表示莊重, 如國立臺灣大學