急急急急急! 更改提單的信件樣辦

你可以咁寫


Application for Amendment of Consignee Address

To: [XX船公司]

Carrying Vessel/Voyage:
Loading Port: HONG KONG
Discharge Port:
Bill of Lading: [提單no]

With respect of the above-mentioned consignment, we would request the amendment as following:

Original Amendment
[original address] [amended address]

We, the undersigned company, understand that the above application(s) should be subject to final approval and arrangement from [XX船公司]. We do hereby undertake to hold you free and harmless from any claim that may in connection with the above mentioned request(s) and to indemnity you against all consequences of your so doing. In addition, we, the undersigned company, shall be responsible to bear any extra cost(s) and liability that may arise from the above subject request(s).

Yours faithfully,



______________________________
(你的 Company Chop & Signature)