'我就係我'
Leslie Cheung has said it as 'I am what I am'. But recently I have heard John Lung say it as 'I am who I am' Gramatically, both are correct. But which
one is better or more accurate? Why?
I am who I am or I am what I am?
2008-04-16 7:43 am
回答 (2)
2008-04-16 8:51 am
✔ 最佳答案
I am who I am is more accurate grammetically.However, I am what I am gives a stronger impression to people. In this sentence Leslie conveyed his feeling very well - No matter who I am, what I do, how you think about me - I AM WHAT I AM !
參考: Myself
2008-04-16 9:05 am
Both are the same.
I am who I am: someone says who he is and by what name he is to be called. To express a person's essence, identity and the meaning of this person's life. This person shall be or will be... with his own character whatsoever.
I am who I am is better.
I am who I am: someone says who he is and by what name he is to be called. To express a person's essence, identity and the meaning of this person's life. This person shall be or will be... with his own character whatsoever.
I am who I am is better.
收錄日期: 2021-04-13 15:27:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080415000051KK03206