綜合人民科中的一個詞彙...

2008-04-14 1:01 am
我想問咩叫做{離身}..
lee個詞彙係係一條關於為什麼以愛情為主題的歌曲在市場佔大比例?
而主題離身係答案之一...而其他答案有市場需求...年青歌手

回答 (1)

2008-04-16 10:44 pm
✔ 最佳答案
中文裡好像沒有 "離身" 這麼一個詞兒, 在港式粵語裡有時講的, 例如在體育場上 "個波好離身", 意思是球兒距離運動員的身體比較遠. 但一定不會寫在文章裡, 寫也會加 "引號" 強調是方言.
猜想"離身"二字只是截取了一段文字的一部份, 如
距離切身處境比較近
距離本身處境比較遠
距離身邊發生的事情比較近
距離身邊發生的事情比較遠



收錄日期: 2021-04-19 00:59:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080413000051KK02015

檢視 Wayback Machine 備份