Too bad it's over 是什麼意思?

2008-04-13 11:07 pm
Too bad it's over 是什麼意思?

回答 (2)

2008-04-13 11:15 pm
✔ 最佳答案
Too bad it's over解作 [很可惜"它"(指某件事)己完結].
Eg.1. I really enjoyed my summer holiday. Too bad it's over so soon.
我很享受我的暑假. 很可惜它這麼快就完結.
Eg.2. I loved Annie very much. Too bad it's all over.
我曾很愛安妮. 很可惜我們關係己完結.

2008-04-13 17:48:46 補充:
Too bad其實係美式英文口語, 意思指"可惜"咁解.
Eg. David: "The tickets were all sold out"
Peter: " Too bad! I would have loved to see the show."
David說:"所有票子己全部沽清."
Peter說:"真可惜. 我很想看那場表演的."
參考: Veni - Vidi - Vici
2008-04-13 11:15 pm
Too bad it's over, 一樣事十分差已去到無彎轉地部


收錄日期: 2021-04-26 11:48:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080413000051KK01603

檢視 Wayback Machine 備份