上星期四,我交了申請表, 我想知而家可以知道結果未?
英文高手請幫我這句中文翻譯成英文??
2008-04-11 6:52 pm
回答 (6)
2008-04-11 7:59 pm
✔ 最佳答案
I submitted my application last Thursday. Can you please tell me if the result is available now?
參考: iMHO
2008-04-12 1:10 am
上星期四,我交了申請表, 我想知而家可以知道結果未?
I had submitted my application form last Thursday, may I know whether the result come out yet?
I had submitted my application form last Thursday, may I know whether the result come out yet?
參考: Self
2008-04-12 12:31 am
Last Thursday, I have made the application form, I would like to know the family can not know the results?
2008-04-11 7:02 pm
My applications was submitted on last Thursday, April 03rd.
Please confirm if results available by return.
Thank you for assistant in advance.
Best regards,
2008-04-11 11:04:19 補充：
Sorry. Should be "application" & "result" as below:
My application was submitted on last Thursday, April 03rd.
Please confirm if result available by return.
Thank you for your assistant in advance.
Best regards,
Please confirm if results available by return.
Thank you for assistant in advance.
Best regards,
2008-04-11 11:04:19 補充：
Sorry. Should be "application" & "result" as below:
My application was submitted on last Thursday, April 03rd.
Please confirm if result available by return.
Thank you for your assistant in advance.
Best regards,
2008-04-11 6:58 pm
I have submitted the application form on last Thursday. I would like to know the result come out or not.
2008-04-11 6:55 pm
I have submitted the application form at last Thurday, How could i get the results?
收錄日期: 2021-04-27 13:15:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080411000051KK00537